1
00:00:00,001 --> 00:00:10,001
{\an5}This Sinhala subtitle www. baiscope.lk
 Distributed free of charge by
Please keep the copyright

2
00:02:02,010 --> 00:02:12,010
 BANDULA K
 www. baiscope.lk

3
00:02:39,625 --> 00:02:40,375
right?

4
00:02:41,000 --> 00:02:42,500
How does it look?

5
00:02:42,958 --> 00:02:46,208
Just like a real traditional daughter in a house

6
00:02:46,541 --> 00:02:48,500
What is traditional?

7
00:02:48,500 --> 00:02:50,166
A traditional woman

8
00:03:07,541 --> 00:03:09,125
madam are you ashamed

9
00:03:10,666 --> 00:03:11,916
to you

10
00:03:12,666 --> 00:03:15,166
After three years actually

11
00:03:15,750 --> 00:03:18,000
How do they think they will accept us?

12
00:03:18,583 --> 00:03:21,750
Ride me, as soon as I see you
They go without their full anger

13
00:03:23,250 --> 00:03:26,875
I think they will like you too

14
00:03:27,000 --> 00:03:28,291
They have nothing else to do

15
00:03:28,333 --> 00:03:30,500
I will try as long as they do

16
00:03:30,708 --> 00:03:31,708
look

17
00:03:32,041 --> 00:03:33,208
I have made a plan

18
00:03:33,375 --> 00:03:35,666
Don't expect too much

19
00:03:35,666 --> 00:03:36,583
Already have

20
00:03:36,666 --> 00:03:38,541
I want them all to like me

21
00:03:38,916 --> 00:03:40,250
Ooh...

22
00:03:40,958 --> 00:03:41,958
Is that so?

23
00:03:49,250 --> 00:03:53,000
Actually, I fear them for you
Will say something.

24
00:03:55,958 --> 00:03:59,375
I mean, you took me away from my family

25
00:04:01,833 --> 00:04:02,833
It's not what I said

26
00:04:02,875 --> 00:04:04,458
That's what my family says

27
00:04:06,833 --> 00:04:07,791
Gold

28
00:04:08,541 --> 00:04:11,000
You know I was joking right?

29
00:04:12,750 --> 00:04:13,666
please

30
00:04:16,750 --> 00:04:19,166
Grandpa, my husband is a doctor

31
00:04:19,250 --> 00:04:22,375
Check if there is no problem
Get it, it's free... Mom!

32
00:04:22,458 --> 00:04:23,916
Doc, I have a sore leg

33
00:04:23,916 --> 00:04:27,458
Would you like to watch this?

34
00:04:31,041 --> 00:04:32,291
Everyone gets a chance

35
00:04:32,333 --> 00:04:34,625
ok ok ok

36
00:04:44,966 --> 00:04:47,008
Hey, stop the bus

37
00:04:47,256 --> 00:04:48,923
-Virender Raju!
- Good luck!

38
00:04:49,125 --> 00:04:50,750
-Virender Raju!
- Good luck!

39
00:04:50,791 --> 00:04:53,833
Everyone can't get out of here. bus
It doesn't go beyond here

40
00:04:55,166 --> 00:04:59,291
-Virender Raju!
- Good luck!

41
00:05:09,125 --> 00:05:10,166
sit down

42
00:05:11,291 --> 00:05:14,000
Swarna, I will go and eat
I will find something and bring it

43
00:05:17,583 --> 00:05:19,125
Hey, get me some tea, Wareng

44
00:05:20,708 --> 00:05:21,791
Block the other side too

45
00:05:25,916 --> 00:05:29,291
I think all of them together
Bring the stones here

46
00:05:29,291 --> 00:05:30,875
Must have been very tired

47
00:05:30,875 --> 00:05:33,750
Yes, we got up at four in the morning

48
00:05:34,458 --> 00:05:37,083
Do you mind if I ask?

49
00:05:37,291 --> 00:05:40,791
When you close all this, it's his
Will the soul find peace?

50
00:05:40,833 --> 00:05:42,000
What does it mean?

51
00:05:42,750 --> 00:05:46,666
Not only roads, schools
All shops are closed

52
00:05:46,708 --> 00:05:49,666
That's how his soul is respected

53
00:05:50,916 --> 00:05:53,791
Paying respect to his soul
Peace is two things, isn't it?

54
00:05:53,833 --> 00:05:54,958
Hey, look at the other side

55
00:05:55,416 --> 00:05:57,416
If we show respect, it's his
The soul finds peace

56
00:06:02,958 --> 00:06:04,250
Hey, take your tea break

57
00:06:06,891 --> 00:06:10,766
Brother, but these are the people from yesterday
 Are you using it as a habit?

58
00:06:11,083 --> 00:06:12,708
All the shops were open

59
00:06:12,750 --> 00:06:14,916
That means people then
Did you disrespect him?

60
00:06:15,791 --> 00:06:18,583
When he is with us, we are
He was honored personally

61
00:06:18,625 --> 00:06:21,875
Now when he is gone, honor him like this
What's wrong with doing that?

62
00:06:23,166 --> 00:06:25,166
Where are those flags from?

63
00:06:25,958 --> 00:06:27,833
From Rangaiya's tailor shop

64
00:06:28,041 --> 00:06:31,125
Oh, so you will open the shop even if he dies?

65
00:06:31,375 --> 00:06:33,166
Only for half an hour
Then we closed

66
00:06:33,208 --> 00:06:34,875
And tea and coffee?

67
00:06:35,083 --> 00:06:37,333
Savitri's mother's tea shop, so what?

68
00:06:37,375 --> 00:06:38,416
What are you trying to say?

69
00:06:38,458 --> 00:06:41,958
Half an hour to flags
Fifteen minutes to tea

70
00:06:42,000 --> 00:06:44,083
Another thirty minutes for garlands

71
00:06:44,125 --> 00:06:47,750
Apparently you are better than us
Like he was disrespected

72
00:06:47,791 --> 00:06:49,458
You say we are ours
Did you disrespect the leader?

73
00:06:49,500 --> 00:06:50,750
Wait a minute!

74
00:06:50,750 --> 00:06:53,541
what did you say we
Did you disrespect the leader?

75
00:06:53,583 --> 00:06:54,500
where are you from

76
00:06:54,541 --> 00:06:57,208


77
00:07:04,083 --> 00:07:05,833
What happens Swarna?

78
00:07:05,875 --> 00:07:08,750
Calm down, let's talk

79
00:07:08,750 --> 00:07:10,375
calm down

80
00:07:10,416 --> 00:07:11,625
Don't push me!

81
00:07:12,583 --> 00:07:13,708
Suri!

82
00:07:13,791 --> 00:07:15,958
Did he just fall?

83
00:07:16,000 --> 00:07:17,500
Alive?

84
00:07:17,541 --> 00:07:18,958
My husband is a doctor

85
00:07:49,875 --> 00:07:52,041
My brother said he was coming to pick us up

86
00:07:52,083 --> 00:07:53,958
It's okay, the bus was late

87
00:07:54,833 --> 00:07:56,166
Taxi, taxi

88
00:07:57,791 --> 00:07:58,791
Taxi!

89
00:07:58,875 --> 00:07:59,708
Swarna let's go

90
00:08:10,583 --> 00:08:11,333
I'll take it

91
00:08:34,916 --> 00:08:36,416
how are you brother

92
00:08:36,416 --> 00:08:37,458
Hey, take this inside

93
00:08:39,041 --> 00:08:40,125
how is sister in law

94
00:08:41,416 --> 00:08:42,458
i will take

95
00:08:43,083 --> 00:08:44,000
here

96
00:08:44,500 --> 00:08:46,375
I spent a long time at the bus stop

97
00:08:46,416 --> 00:08:47,916
Then I had to come back

98
00:08:47,958 --> 00:08:50,333
Our bus is protesting
A few cars crossed

99
00:08:51,083 --> 00:08:53,291
Um... Geeta was hearing about you

100
00:08:54,250 --> 00:08:56,083
About the sister-in-law

101
00:08:56,166 --> 00:08:57,000
come on

102
00:08:58,625 --> 00:09:00,708
-Listen, I have something to tell you.
-What?

103
00:09:01,250 --> 00:09:02,750
Dad doesn't know you are coming

104
00:09:05,166 --> 00:09:07,541
is it true You mean tell him?

105
00:09:07,583 --> 00:09:09,875
I didn't say that

106
00:09:09,875 --> 00:09:11,291
I only said I was going to tell him

107
00:09:12,041 --> 00:09:13,416
Then why didn't you tell him?

108
00:09:13,541 --> 00:09:14,916
I will tell you when the time is right

109
00:09:14,983 --> 00:09:17,192
Come in, sister-in-law, let's go

110
00:09:18,166 --> 00:09:18,958
Swarna..

111
00:09:19,000 --> 00:09:20,375
Swami Nakat time will pass, let's go

112
00:09:20,416 --> 00:09:21,125
And Mr

113
00:09:21,500 --> 00:09:24,666


114
00:09:25,391 --> 00:09:27,016
I am reading the wedding invitation now

115
00:09:27,750 --> 00:09:29,916
God bless the new couple and rest in peace
Wishing you a full life

116
00:09:30,416 --> 00:09:31,958
In the lunar year of wrath,

117
00:09:32,000 --> 00:09:36,083
On the first day of the second week of the senior month

118
00:09:36,083 --> 00:09:39,958
Second daughter of Ramaiah Raju
 Vana Venkata Geetha and

119
00:09:39,958 --> 00:09:42,833
Among Uppalapati Madhava's only son Prakash

120
00:09:42,916 --> 00:09:50,250
For a holy marriage with God's blessings

121
00:09:50,250 --> 00:09:53,291
This auspicious time has been set.

122
00:09:54,125 --> 00:09:56,375
Sir, as is customary, please
Exchange offerings.

123
00:09:56,625 --> 00:09:59,500


124
00:10:16,708 --> 00:10:18,000
Sister-in-law!

125
00:10:31,916 --> 00:10:34,166
Now wait for Nadagama

126
00:10:34,791 --> 00:10:36,208
Who told him to come?

127
00:10:36,791 --> 00:10:38,333
Really...

128
00:10:38,791 --> 00:10:41,166
I mean, I was going to tell you

129
00:10:41,208 --> 00:10:44,000
You thought about me after you came
Can't say anything?

130
00:10:44,958 --> 00:10:48,250
He left this family because of that woman

131
00:10:48,500 --> 00:10:51,166
Now how does he get here?

132
00:10:51,916 --> 00:10:55,500
But older than our sister's marriage
He should be there as a brother

133
00:10:57,208 --> 00:10:58,875
- See you later
- Yes.

134
00:10:59,375 --> 00:11:00,333
let's go

135
00:11:08,833 --> 00:11:10,833
We are at an illegal wedding ceremony

136
00:11:11,750 --> 00:11:13,416
They refused to talk to me

137
00:11:13,958 --> 00:11:14,958
It doesn't matter

138
00:11:15,958 --> 00:11:17,708
No one spoke to me either

139
00:11:19,291 --> 00:11:22,041
Anyway, the festival is over

140
00:11:22,750 --> 00:11:23,583
let's go

141
00:11:24,250 --> 00:11:25,625
Brother, hello!

142
00:11:25,666 --> 00:11:27,833
Where are you going?

143
00:11:27,875 --> 00:11:31,125
I was blessed right, hand in hand
It was not given correctly. Why is that?

144
00:11:31,208 --> 00:11:32,541
Congratulations!

145
00:11:32,791 --> 00:11:34,125
The boy is beautiful

146
00:11:34,208 --> 00:11:35,166
i know

147
00:11:35,291 --> 00:11:36,958
Then we go

148
00:11:37,125 --> 00:11:39,166
Hello sir, are you married?

149
00:11:39,583 --> 00:11:42,208
I can't do it alone
You should stay too

150
00:11:43,166 --> 00:11:44,416
You know how dad is

151
00:11:44,625 --> 00:11:46,000
Please wait brother

152
00:11:46,250 --> 00:11:47,541
Oh sister-in-law

153
00:11:47,833 --> 00:11:49,041
Let's wait

154
00:11:49,625 --> 00:11:51,666
Oh! Do you mean other?

155
00:11:54,833 --> 00:11:57,500
Let's see how far we've come

156
00:11:57,833 --> 00:11:59,541
They seem like good people

157
00:11:59,958 --> 00:12:00,750
Mom...

158
00:12:01,083 --> 00:12:04,125
With your father
Are you angry at us?

159
00:12:04,375 --> 00:12:05,791
Should I stay for my mother?

160
00:12:08,375 --> 00:12:09,416
Take a look

161
00:12:09,458 --> 00:12:12,000
Week by week we become their favorite

162
00:12:20,706 --> 00:12:22,144
Don't be so confident

163
00:12:22,169 --> 00:12:25,211
The investigation commission has not started yet

164
00:12:26,291 --> 00:12:27,458
who are you

165
00:12:28,833 --> 00:12:29,916
what

166
00:12:30,791 --> 00:12:31,666
Gold

167
00:12:33,458 --> 00:12:34,750
Is that what you wanted to know?

168
00:12:35,000 --> 00:12:37,708
He asks about your caste

169
00:12:37,750 --> 00:12:39,666
Oh sorry sorry

170
00:12:40,375 --> 00:12:42,375
My parents died in Avasana...

171
00:12:42,416 --> 00:12:44,916
Before knowing my caste

172
00:12:46,166 --> 00:12:48,833
They lived a little longer
 If there was, I should have asked

173
00:12:48,833 --> 00:12:53,416
Alas, possessions, possessions,
How about gold?

174
00:12:53,708 --> 00:12:56,583
I don't have that either

175
00:12:56,916 --> 00:12:59,875
- Did you go to school?
-Economics degrees

176
00:12:59,916 --> 00:13:01,541
what is that

177
00:13:02,875 --> 00:13:04,875
Economics is...

178
00:13:05,041 --> 00:13:06,708
There is nothing in it, grandma

179
00:13:06,708 --> 00:13:09,416
Some degrees are fine
This is the same

180
00:13:09,875 --> 00:13:11,000
I will say

181
00:13:13,333 --> 00:13:14,250
Economics is...

182
00:13:14,291 --> 00:13:16,125
which side are you on

183
00:13:16,791 --> 00:13:17,708
side...

184
00:13:19,416 --> 00:13:20,791
Isn't that caste..then...?

185
00:13:21,458 --> 00:13:24,250
He asks where you are from

186
00:13:24,333 --> 00:13:25,791
Your language is a bit strange.

187
00:13:25,833 --> 00:13:27,416
He wants to know your hometown

188
00:13:27,416 --> 00:13:31,083
Tirupati for a while, then Vellore

189
00:13:31,166 --> 00:13:33,291
Those two are close

190
00:13:33,458 --> 00:13:35,458
But he..he.

191
00:13:35,541 --> 00:13:36,666
Time to wait

192
00:13:37,958 --> 00:13:39,458
He asks if he can cook

193
00:13:41,375 --> 00:13:43,083
You got up in the morning

194
00:13:43,125 --> 00:13:44,833
Can you make methi masala?

195
00:13:44,916 --> 00:13:46,250
How about BA score?

196
00:13:46,250 --> 00:13:47,750
Can you do sun worship?

197
00:13:47,750 --> 00:13:49,375
Tamarind Chicken?

198
00:13:49,375 --> 00:13:50,541
Can you sew?

199
00:13:50,541 --> 00:13:51,666
Can Rangoli be drawn?

200
00:13:51,708 --> 00:13:52,708
Who are the relatives?

201
00:13:53,791 --> 00:13:56,208
They asked me
Like from a criminal

202
00:13:56,500 --> 00:13:58,250
I don't know where he was found

203
00:13:58,291 --> 00:14:00,583
What's wrong with my accent?

204
00:14:00,666 --> 00:14:02,208
Do I speak like you?

205
00:14:02,250 --> 00:14:03,958
What's that accent?

206
00:14:04,125 --> 00:14:07,208
Tamil? Telugu? what is language

207
00:14:07,375 --> 00:14:09,291
How have you been with them, Annie?

208
00:14:09,291 --> 00:14:10,958
How is the son with him?

209
00:14:11,333 --> 00:14:13,458
Do you think he'll give up on us?

210
00:14:16,125 --> 00:14:18,083
Tamarind Chicken

211
00:14:18,458 --> 00:14:20,666
Methi Masala

212
00:14:21,333 --> 00:14:23,708
Wait, I'll hit them hard...

213
00:14:25,708 --> 00:14:27,166
Love Annie

214
00:14:31,125 --> 00:14:32,666
- To Mr. Ramaiah Raju...
- Good luck!

215
00:14:32,708 --> 00:14:34,208
- To Mr. Ramaiah Raju...
- Good luck!

216
00:14:40,791 --> 00:14:43,666
Thank you!

217
00:14:44,125 --> 00:14:44,875
come on

218
00:14:45,208 --> 00:14:46,541
How was the engagement?

219
00:14:46,583 --> 00:14:47,958
I heard that the eldest son and daughter-in-law have arrived

220
00:14:48,000 --> 00:14:49,791
Did you send the list of candidates to the party office?

221
00:14:49,791 --> 00:14:51,875
-We wanted to check with you first.
-Do it now

222
00:14:53,000 --> 00:14:57,125
- Namaskar
- Namaskar

223
00:15:06,458 --> 00:15:07,458
Everyone sit down

224
00:15:12,416 --> 00:15:15,166
To the candidates of our party
And thanks to the members!

225
00:15:15,166 --> 00:15:16,375
Namaskar

226
00:15:16,750 --> 00:15:20,125
Discussions are going on with the top executive

227
00:15:20,166 --> 00:15:21,958
Who should go as party candidate next?

228
00:15:22,000 --> 00:15:25,166
Having a good public image
Just a candidate

229
00:15:25,208 --> 00:15:27,750
- Good luck!
-Madhusudhan Rao

230
00:15:30,000 --> 00:15:31,375
An experienced person

231
00:15:31,416 --> 00:15:33,916
- Good luck!
-Madhusudhan Rao

232
00:15:35,000 --> 00:15:36,125
A suitable person

233
00:15:36,166 --> 00:15:38,583
- Good luck!
-Madhusudhan Rao

234
00:15:38,666 --> 00:15:40,583
One who does not cheat and commit crimes

235
00:15:40,625 --> 00:15:42,458
- Good luck!
-Madhusudhan Rao

236
00:15:42,458 --> 00:15:43,666
Hey take a break!

237
00:15:46,750 --> 00:15:50,625
And an honest one gets the candidacy

238
00:15:53,125 --> 00:15:55,500
Our Chief Minister is coming on the 10th

239
00:15:55,500 --> 00:15:57,500
Open the government hospital

240
00:15:57,541 --> 00:16:00,833
He met me there
The candidate is confirmed

241
00:16:08,916 --> 00:16:11,666
How is that paper so far?
Did this come from behind?

242
00:16:18,875 --> 00:16:20,541
The Chief Minister is coming next week

243
00:16:20,583 --> 00:16:22,625
Here it is from the commissioner's office
Security measures in place

244
00:16:22,625 --> 00:16:24,416
- Take note of everything
-And sir

245
00:16:24,458 --> 00:16:27,041
Someone is suspicious
If you are in town, bring it here

246
00:16:27,083 --> 00:16:27,958
And sir

247
00:16:28,958 --> 00:16:30,375
-Give me the fax
-Here sir

248
00:16:44,250 --> 00:16:46,958
Were you a cook before?

249
00:16:47,041 --> 00:16:47,958
no

250
00:16:48,750 --> 00:16:51,541
I usually like to take pills

251
00:16:51,689 --> 00:16:53,481
Where is the apple?

252
00:16:56,458 --> 00:16:58,250
What are your plans when you go out?

253
00:17:05,833 --> 00:17:08,541
I went to Paderu once when I was a boy

254
00:17:08,708 --> 00:17:11,333
There he saw a river hen in a butcher shop

255
00:17:11,708 --> 00:17:14,083
He had been well fed

256
00:17:14,291 --> 00:17:16,791
I gave it to a family I met

257
00:17:17,208 --> 00:17:19,291
Happy to be with them

258
00:17:20,166 --> 00:17:22,541
They strangled you right in front of me

259
00:17:22,583 --> 00:17:24,166
Made a curry and gave it to myself

260
00:17:24,291 --> 00:17:26,625
All those mouths are so secretive

261
00:17:26,666 --> 00:17:28,833
Every happy moment of the hen

262
00:17:28,833 --> 00:17:31,358
I felt like it was there

263
00:17:32,000 --> 00:17:33,291
Let's just say I'm outta here

264
00:17:33,666 --> 00:17:36,500
I found such a hen

265
00:17:36,750 --> 00:17:38,083
eating

266
00:17:38,125 --> 00:17:39,041
Kindly...

267
00:17:39,833 --> 00:17:42,166
- Sir
-You have a guest, coming

268
00:17:54,291 --> 00:17:55,750
Brother, brother here

269
00:17:57,791 --> 00:18:00,125
- I saw Jhansi, brother
- Hey, say it loud, man

270
00:18:00,250 --> 00:18:01,750
I saw Jhansi

271
00:18:02,791 --> 00:18:04,708
I think that's it

272
00:18:06,541 --> 00:18:07,250
where

273
00:18:07,291 --> 00:18:09,291
At Pamara Junction
Ballavaram bus is there

274
00:18:09,291 --> 00:18:10,875
Not sure if it is the same

275
00:18:10,916 --> 00:18:13,000
Anyway, I wanted to tell you

276
00:18:14,916 --> 00:18:16,541
How long have you been under me?

277
00:18:16,583 --> 00:18:17,875
A few years, brother

278
00:18:17,875 --> 00:18:19,583
But you haven't learned anything?

279
00:18:21,000 --> 00:18:23,541
What is most important to me?

280
00:18:23,625 --> 00:18:24,583
Jhansi, bro

281
00:18:24,833 --> 00:18:26,833
Seeing someone like that

282
00:18:27,166 --> 00:18:31,000
Instead of taking your daughter to me with your suspicions

283
00:18:31,541 --> 00:18:34,375
Then go and confirm
Shouldn't you have done it?

284
00:18:36,041 --> 00:18:38,541
Go back and confirm it

285
00:18:38,583 --> 00:18:39,458
And brother

286
00:19:04,750 --> 00:19:06,958


287
00:19:32,500 --> 00:19:34,666
Let Kamakshi's eldest daughter light the lamp

288
00:19:36,500 --> 00:19:37,541
Apply sindoor

289
00:19:38,708 --> 00:19:39,541
b

290
00:19:41,833 --> 00:19:44,958
Not for me but for Tulsi Pele

291
00:19:52,875 --> 00:19:54,000
Go around it

292
00:19:54,000 --> 00:19:54,916
This is dead

293
00:19:56,208 --> 00:19:57,166
Clockwise

294
00:20:06,833 --> 00:20:07,708
go again

295
00:20:14,166 --> 00:20:15,416
One more time

296
00:20:25,125 --> 00:20:27,208
come on Light the lamp

297
00:20:29,416 --> 00:20:30,458
The lamp is down

298
00:20:30,625 --> 00:20:31,666
the hand

299
00:20:38,291 --> 00:20:39,250
What!

300
00:20:39,625 --> 00:20:40,666
oh god

301
00:20:44,250 --> 00:20:45,083
Now...

302
00:20:46,708 --> 00:20:47,541
Take this

303
00:20:49,500 --> 00:20:50,541
ignite

304
00:20:50,875 --> 00:20:53,000
- Not for me, but for Tulsi Paley
- I put i know

305
00:20:55,541 --> 00:20:56,333
the hand

306
00:21:07,250 --> 00:21:08,541
what's going on

307
00:21:20,875 --> 00:21:22,208
Can you recite the verses?

308
00:21:22,958 --> 00:21:24,041
can

309
00:21:27,041 --> 00:21:28,000
Then tell me

310
00:21:28,916 --> 00:21:30,291
Say what I say

311
00:21:30,416 --> 00:21:32,416


312
00:21:32,416 --> 00:21:36,750


313
00:21:41,583 --> 00:21:42,583
How was the engagement?

314
00:21:42,625 --> 00:21:43,958
You were missing

315
00:21:44,166 --> 00:21:46,500
- How is your father?
- A little better now

316
00:21:46,750 --> 00:21:47,875
God bless you

317
00:21:47,916 --> 00:21:48,958
Do it too

318
00:21:50,041 --> 00:21:52,416
don't want

319
00:21:52,458 --> 00:21:54,416
It doesn't matter

320
00:21:55,125 --> 00:21:56,125
step back

321
00:21:59,500 --> 00:22:00,458
Add hands

322
00:22:22,666 --> 00:22:24,750
This is Anasuya.
Our youngest son's wife

323
00:22:24,750 --> 00:22:26,041
Our treasure

324
00:22:27,250 --> 00:22:28,875
Anirudh's wife Swarna

325
00:22:28,958 --> 00:22:29,833
oh

326
00:22:30,375 --> 00:22:31,458
Namaskar

327
00:22:36,916 --> 00:22:40,416
I wanted Anirudh to be like you
Marry a traditional girl.

328
00:22:40,791 --> 00:22:42,166
I'm not so lucky

329
00:22:44,291 --> 00:22:48,416
Watch and learn from him
How to be a daughter-in-law

330
00:22:51,500 --> 00:22:54,083
Mother instead of tulsi plant
I heard that Sindurga was married

331
00:22:54,083 --> 00:22:55,958
It has become a big story

332
00:22:56,208 --> 00:22:57,500
stop

333
00:22:57,750 --> 00:23:00,291
They didn't even let me breathe

334
00:23:00,500 --> 00:23:02,875
I was under too much pressure

335
00:23:03,541 --> 00:23:04,791
what are you saying

336
00:23:04,833 --> 00:23:07,583
Stop blaming them and think about yourself

337
00:23:07,750 --> 00:23:09,750
They roll only in front of me

338
00:23:09,916 --> 00:23:11,541
See how to stay with Anasuya

339
00:23:11,541 --> 00:23:16,416
Smiling with both thirty teeth out

340
00:23:17,250 --> 00:23:19,083
I just look like a loser
You were standing

341
00:23:21,166 --> 00:23:23,000
Why did you leave me home alone?

342
00:23:23,375 --> 00:23:24,583
I had to be woken up

343
00:23:25,166 --> 00:23:26,708
All this because of you

344
00:23:27,958 --> 00:23:30,541
If so, it would be nice for me too
Should have been ready

345
00:23:30,875 --> 00:23:33,250
Looking at me, Anasuya is white

346
00:23:33,291 --> 00:23:35,791
So, why are you with him?
 Comparing Swarna?

347
00:23:36,125 --> 00:23:39,291
Everyone in this house belongs to the family
 Suited to needs

348
00:23:39,291 --> 00:23:40,708
He is the only one

349
00:23:40,791 --> 00:23:42,458
Don't compare with him

350
00:23:42,750 --> 00:23:45,000
Barely a pass mark
Let's get out of here

351
00:23:45,166 --> 00:23:48,000
An award called 'Perfect daughter-in-law'
If there is, he got it

352
00:23:56,250 --> 00:23:57,708
Ganga gave three liters of milk today

353
00:23:57,708 --> 00:23:59,583
Oh, I couldn't, you
I had to talk

354
00:23:59,625 --> 00:24:01,125
Ganga won't even let you touch him

355
00:24:01,458 --> 00:24:02,833
He is only friends with me

356
00:24:02,875 --> 00:24:05,541
It's okay, you're not here.
 So there is no way to know

357
00:24:10,000 --> 00:24:10,833
uncle

358
00:24:11,208 --> 00:24:11,916
Your coffee

359
00:24:17,625 --> 00:24:21,791


360
00:24:23,541 --> 00:24:27,541


361
00:24:29,541 --> 00:24:31,875


362
00:24:31,916 --> 00:24:34,208
Sister-in-law, what did you do to those flowers?

363
00:24:35,708 --> 00:24:38,208
It's okay, you don't belong here

364
00:24:38,250 --> 00:24:39,208
i will do

365
00:24:41,500 --> 00:24:46,708
Dhanush stop, one more bite, ah

366
00:24:47,833 --> 00:24:48,875
open your mouth

367
00:24:49,166 --> 00:24:53,166


368
00:24:55,250 --> 00:24:57,208
Mame eat this rasam instead

369
00:25:02,291 --> 00:25:03,416
what's wrong

370
00:25:03,708 --> 00:25:06,416
Hot hot rasam straight from the stove

371
00:25:06,458 --> 00:25:08,791
you are not here
So there is no way to know

372
00:25:11,791 --> 00:25:13,625
We had 20 cooks

373
00:25:14,291 --> 00:25:16,916
Here, want?

374
00:25:16,958 --> 00:25:18,291
- Isn't it delicious?
- Yes

375
00:25:18,333 --> 00:25:20,916
Your aunt Anasuya
It was made very well

376
00:25:20,958 --> 00:25:23,416


377
00:25:23,458 --> 00:25:25,083
Squeeze his legs

378
00:25:25,125 --> 00:25:27,000
His gold necklace is for you

379
00:25:27,041 --> 00:25:30,583
Although I did not squeeze the legs
The gold necklace is for me

380
00:25:30,625 --> 00:25:31,625
Add it up, lady

381
00:25:31,666 --> 00:25:33,375
-Here
-Can I do it?

382
00:25:33,500 --> 00:25:35,625
I have a degree in economics

383
00:25:35,916 --> 00:25:36,958
make it right

384
00:25:36,958 --> 00:25:40,333


385
00:25:40,333 --> 00:25:42,333


386
00:25:42,333 --> 00:25:44,333
Swarna take this inside

387
00:25:44,791 --> 00:25:46,125
Oh, you're not used to it

388
00:25:46,500 --> 00:25:48,416
Anasuya take this inside

389
00:25:48,458 --> 00:25:51,625


390
00:25:51,625 --> 00:25:55,625


391
00:25:55,625 --> 00:25:57,375
Give me another dosa, son

392
00:25:59,416 --> 00:26:03,000


393
00:26:04,041 --> 00:26:06,000
Dad... Dad...

394
00:26:13,500 --> 00:26:15,866
-Where is the post office?
- On that side

395
00:26:22,083 --> 00:26:25,166
A brand new TV

396
00:26:28,875 --> 00:26:30,500
Hello? Hello?

397
00:26:30,958 --> 00:26:32,291
What's that noise?

398
00:26:32,291 --> 00:26:34,791
I won the 'Uttama Mahila' competition

399
00:26:34,833 --> 00:26:37,166
They gave me an Onida TV

400
00:26:37,291 --> 00:26:39,625
are you happy I've had enough of that

401
00:26:39,875 --> 00:26:41,291
Is everything right there?

402
00:26:41,333 --> 00:26:42,541
Not a bit

403
00:26:42,833 --> 00:26:44,416
Nobody likes me here

404
00:26:44,708 --> 00:26:47,375
Don't worry. They will like it

405
00:26:47,916 --> 00:26:49,500
It hasn't happened. It should be done soon

406
00:26:50,666 --> 00:26:51,750
Are you here?

407
00:26:52,041 --> 00:26:54,750
why What should I do?

408
00:26:55,166 --> 00:26:57,750
Here is your stream called Anasuya
Someone who can steal the award

409
00:26:58,208 --> 00:27:00,291
I want to be better than him

410
00:27:01,333 --> 00:27:05,083
If you help me cook
 You can make them happy

411
00:27:05,500 --> 00:27:08,208
Is it true?

412
00:27:08,333 --> 00:27:11,750
Not only Mr. Uttama Mahilawa

413
00:27:11,750 --> 00:27:13,125
Even his best friend
 Want to take care?

414
00:27:13,208 --> 00:27:16,833
My food for my husband
Can't live without

415
00:27:16,875 --> 00:27:18,375
Try to understand

416
00:27:18,500 --> 00:27:20,833
People have come to watch the new TV

417
00:27:21,000 --> 00:27:24,333
Ok, you are happy then
Cook and watch TV

418
00:27:25,791 --> 00:27:27,625
I can't imagine you
Everything is forgotten

419
00:27:28,541 --> 00:27:31,125
I thought I would get a good family too

420
00:27:35,083 --> 00:27:38,166
I don't seem to inherit happiness

421
00:27:39,375 --> 00:27:41,916
Everyone is happy like you
I will not get a family

422
00:27:44,125 --> 00:27:46,750
I was you when we were kids
Do you remember what you did?

423
00:27:47,041 --> 00:27:49,583
I brought you ribbons, I brought you powder

424
00:27:49,625 --> 00:27:51,416
From my savings at the orphanage

425
00:27:51,458 --> 00:27:55,125
A couple adopted you instead of me
When he came to buy

426
00:27:55,125 --> 00:27:56,250
You were very beautiful

427
00:27:57,833 --> 00:27:59,333
Why are you bringing up the past?

428
00:28:00,208 --> 00:28:01,625
This is my destiny

429
00:28:02,375 --> 00:28:05,000
I thought I was as good as you
That there is a friend

430
00:28:05,000 --> 00:28:08,000
Your songs are good

431
00:28:08,208 --> 00:28:11,708
More than Sri Devi and Jaya Prada

432
00:28:11,875 --> 00:28:13,875
There is a bigger movement going on here.

433
00:28:13,916 --> 00:28:15,958
I am begging you
can't you see

434
00:28:15,958 --> 00:28:17,791
Have I asked you for anything?

435
00:28:18,125 --> 00:28:21,708
Yes, you always, always,
I'm asking for something

436
00:28:21,708 --> 00:28:23,541
I said soon

437
00:28:23,875 --> 00:28:25,208
Really asked

438
00:28:25,250 --> 00:28:27,083
What is this month?

439
00:28:27,958 --> 00:28:29,583
Tell me whether you are coming or not

440
00:28:29,625 --> 00:28:30,833
ok i will come

441
00:28:30,875 --> 00:28:32,000
What else to do?

442
00:28:32,291 --> 00:28:33,208
ok

443
00:28:35,125 --> 00:28:36,541
hey i'm here

444
00:28:36,583 --> 00:28:37,875
Oh, it's coming

445
00:28:42,041 --> 00:28:43,041
Stop, stop

446
00:28:48,875 --> 00:28:51,416
You want tamarind chicken
Can you make methi masalai?

447
00:28:51,500 --> 00:28:55,125
Come on, let me breathe

448
00:28:55,666 --> 00:28:57,833
I will get some rest and get to work

449
00:28:57,833 --> 00:28:59,625
We don't have time

450
00:28:59,708 --> 00:29:02,458
Marriage is near. Dad still hasn't spoken to Ani

451
00:29:02,458 --> 00:29:05,000
Needless to say, Ani is very sad

452
00:29:05,083 --> 00:29:07,750
As much as they like it
I have no talent

453
00:29:08,000 --> 00:29:09,916
Anusuya took hold of all that

454
00:29:09,958 --> 00:29:11,916
Can you make tamarind chicken?

455
00:29:12,166 --> 00:29:15,416
It's not real tamarind chicken
I will take care of it

456
00:29:15,458 --> 00:29:16,708
Let's go home first

457
00:29:17,625 --> 00:29:20,500
- I can't take you home yet
- Then?

458
00:29:26,375 --> 00:29:27,916
Inside is better

459
00:29:30,041 --> 00:29:31,250
Open the room madam

460
00:29:34,333 --> 00:29:37,083
You really got me here
Are you going to stop?

461
00:29:37,166 --> 00:29:38,083
Isn't this beautiful?

462
00:29:38,125 --> 00:29:40,291
I thought you were joking
That's the end of it

463
00:29:40,333 --> 00:29:41,458
Be optimistic.

464
00:29:44,583 --> 00:29:45,875
It doesn't work

465
00:29:48,100 --> 00:29:50,766
Now that you're here, I know
That you will fix it all

466
00:29:50,791 --> 00:29:53,375
really I don't
Not without an alternative

467
00:29:53,958 --> 00:29:57,666
I keep you here
I will take care of the homework

468
00:29:57,958 --> 00:30:00,208
Keep it here. Is that the idea?

469
00:30:00,208 --> 00:30:02,375
I keep you here
I will take care of the work there

470
00:30:02,416 --> 00:30:04,333
The word 'keep' is the problem

471
00:30:04,416 --> 00:30:07,958
I am with your help
I will do the homework

472
00:30:08,375 --> 00:30:10,583
Anasuya gets lost

473
00:30:10,666 --> 00:30:11,541
Lost?

474
00:30:11,583 --> 00:30:13,250
Get ready in five minutes

475
00:30:13,916 --> 00:30:15,375
The war is about to begin

476
00:30:15,708 --> 00:30:17,291
let's

477
00:30:21,250 --> 00:30:24,916
Finally, we thank you
The village also has a wedding hall

478
00:30:25,041 --> 00:30:26,375
Your big son came too, didn't he?

479
00:30:26,375 --> 00:30:28,916
Why your daughter's marriage?
Don't buy here?

480
00:30:28,958 --> 00:30:29,750
True, why not?

481
00:30:29,750 --> 00:30:33,250
Mr. Ramaiah Raju, you are Kesavaya
I heard that the candidate ticket was given

482
00:30:33,708 --> 00:30:34,916
It is not a single decision

483
00:30:34,958 --> 00:30:36,541
Don't say that, it
A decision of the party leader

484
00:30:36,750 --> 00:30:38,750
Why your party leaders?
Do you always forget me?

485
00:30:38,791 --> 00:30:42,291
You need me party funds
 Just to get votes

486
00:30:42,500 --> 00:30:43,833
Not eligible for candidacy

487
00:30:43,875 --> 00:30:46,708
His before he was chosen
Didn't see the possibility?

488
00:30:46,750 --> 00:30:49,041
You submit it at the party office

489
00:30:49,958 --> 00:30:51,125
Not anyone's ability

490
00:30:51,416 --> 00:30:53,041
Honesty is the qualification for candidacy

491
00:30:53,083 --> 00:30:54,000
Honesty?

492
00:30:54,000 --> 00:30:55,000
We know you are a good man

493
00:30:55,041 --> 00:30:58,375
But yours is good
Only in election posters

494
00:30:58,416 --> 00:31:01,166
All are people like us
 Need to do dirty work...

495
00:31:01,250 --> 00:31:03,125
You get on the stage
Attract people

496
00:31:03,166 --> 00:31:06,000
Your political life
Take it with my money

497
00:31:07,916 --> 00:31:11,375
I came to your decision
Tell me to think about it

498
00:31:14,083 --> 00:31:15,875
Threatening is not my style

499
00:31:16,500 --> 00:31:17,708
I tell things in advance.

500
00:31:17,875 --> 00:31:18,916
It's good for you

501
00:31:19,625 --> 00:31:21,750
Anyway, my father threats
 I don't care that much

502
00:31:22,250 --> 00:31:27,083
He was the same for 30 years
Not even a penny was stolen

503
00:31:27,333 --> 00:31:28,333
That's his honesty

504
00:31:28,375 --> 00:31:28,916
what are you saying

505
00:31:28,958 --> 00:31:31,833
Don't panic
step back

506
00:31:32,791 --> 00:31:34,083
Don't mess with him

507
00:31:34,625 --> 00:31:35,458
let's go

508
00:31:53,000 --> 00:31:55,125
Wash tamarind leaves well.

509
00:31:55,583 --> 00:31:57,166
Branches should be removed

510
00:31:58,166 --> 00:32:00,916
Put oil in the pan and add onions

511
00:32:00,916 --> 00:32:07,541
Cinnamon bark, cloves, ensal

512
00:32:07,541 --> 00:32:09,833
- How many eggplants are these?
-Rs 2 per kilo ma'am

513
00:32:09,958 --> 00:32:13,125
Ah, I forgot about the peas
That is the main ingredient.

514
00:32:13,416 --> 00:32:16,833
And that round, white one

515
00:32:18,750 --> 00:32:20,250
Leave this aside, I will come

516
00:32:20,291 --> 00:32:22,125
I thought you had common knowledge

517
00:32:22,166 --> 00:32:24,458
Do I have to tell you everything now?

518
00:32:24,500 --> 00:32:28,666
Short like I did in the exam
I will keep the notes secretly

519
00:32:28,666 --> 00:32:31,958
Or there is a big tree near the kitchen window

520
00:32:32,166 --> 00:32:34,416
You can hide by it and tell me

521
00:32:34,458 --> 00:32:36,625
Let's do it anyway
Don't be afraid

522
00:32:39,541 --> 00:32:40,708
Be practical

523
00:32:40,750 --> 00:32:42,416
You really should do this
  Do you think you can?

524
00:32:43,250 --> 00:32:44,250
I'll take this

525
00:32:44,416 --> 00:32:46,791
Why is cooking so hard for you?

526
00:32:49,708 --> 00:32:50,666
Give me two of these

527
00:32:50,708 --> 00:32:57,375
He is waiting for his family to accept him
Waiting for two years

528
00:32:57,958 --> 00:33:00,166
He opened everything for me

529
00:33:00,666 --> 00:33:03,083
Now I won his family
Need to help

530
00:33:03,916 --> 00:33:06,916
You know, he didn't ask me for anything

531
00:33:18,291 --> 00:33:19,041
we have to go

532
00:33:19,833 --> 00:33:20,583
Come on let's go

533
00:33:20,625 --> 00:33:21,833
where what happened

534
00:33:22,583 --> 00:33:24,500
Why is this cucumber so shiny?

535
00:33:25,083 --> 00:33:28,000
Tomatoes look good
How much is this?

536
00:33:28,041 --> 00:33:29,708
A kilo is Rs

537
00:33:29,708 --> 00:33:30,458
come on

538
00:33:30,500 --> 00:33:33,000
Where are you taking me?

539
00:33:48,541 --> 00:33:49,916
Oh you want fish right?

540
00:33:53,083 --> 00:33:55,833
That guy in the plaid shirt is coming after us

541
00:33:56,375 --> 00:33:57,208
who

542
00:33:58,208 --> 00:33:58,958
that guy

543
00:33:59,333 --> 00:34:02,541
Did you think you were James Bond?

544
00:34:02,583 --> 00:34:03,708
Someone who watches a lot of movies

545
00:34:04,250 --> 00:34:05,291
Wait and see

546
00:34:06,625 --> 00:34:08,875
Wait while I get the fish

547
00:34:09,875 --> 00:34:11,083
I can't teach you to cook

548
00:34:11,125 --> 00:34:13,166
let me go home

549
00:34:17,166 --> 00:34:18,333
It follows us

550
00:34:18,666 --> 00:34:19,875
don't look

551
00:34:22,166 --> 00:34:24,000
It really follows us

552
00:34:24,541 --> 00:34:25,541
What are you doing now?

553
00:34:25,833 --> 00:34:26,833
I'm afraid

554
00:34:27,416 --> 00:34:29,166
I have ten rupees

555
00:34:29,208 --> 00:34:30,875
If you say you don't have money, it will go away

556
00:34:30,916 --> 00:34:31,958
He looks like a thief

557
00:34:38,625 --> 00:34:39,833
No, don't do that!

558
00:34:39,833 --> 00:34:40,666
Oh!

559
00:34:42,583 --> 00:34:43,708
Why are we coming later?

560
00:34:44,750 --> 00:34:46,250
You didn't follow

561
00:34:48,791 --> 00:34:50,916
But it seems like I'm used to seeing you

562
00:34:51,833 --> 00:34:52,916
what is your name

563
00:34:53,625 --> 00:34:54,791
It doesn't matter to you

564
00:34:57,000 --> 00:34:58,500
I have seen you somewhere

565
00:34:59,708 --> 00:35:01,458
You were in the forest before, weren't you?

566
00:35:03,750 --> 00:35:05,333
Do you know who I am?

567
00:35:07,041 --> 00:35:09,458
Do you know who I am?

568
00:35:11,250 --> 00:35:12,125
Jhansi?

569
00:35:14,833 --> 00:35:16,333
Run away now!

570
00:35:17,583 --> 00:35:20,458
If I see you again

571
00:35:20,708 --> 00:35:22,541
Your brain is crushed

572
00:35:31,916 --> 00:35:34,833
Hey did you threaten him?

573
00:35:36,666 --> 00:35:38,666
Whether a hero or a housewife

574
00:35:38,750 --> 00:35:40,791
If the dialogues are read correctly

575
00:35:40,833 --> 00:35:42,750
Everyone is afraid

576
00:35:44,041 --> 00:35:44,833
Young

577
00:35:45,333 --> 00:35:48,458
Actually some about you
 Sometimes you can't imagine

578
00:36:16,708 --> 00:36:17,458
Sister...

579
00:36:17,541 --> 00:36:19,166
Is gold all right?

580
00:36:19,416 --> 00:36:20,875
Is he still in jail?

581
00:36:22,000 --> 00:36:24,791
He is accused of several assaults
Names will not come out soon

582
00:36:25,875 --> 00:36:26,791
Why do you ask?

583
00:36:27,166 --> 00:36:28,041
nothing

584
00:36:28,041 --> 00:36:29,541
Swarna, be honest

585
00:36:29,708 --> 00:36:32,000
I wanted to know new information

586
00:36:32,041 --> 00:36:33,833
Ask Swarna

587
00:36:36,875 --> 00:36:39,083
I came to get some water

588
00:36:40,166 --> 00:36:41,625
There is a bowl of water in your room

589
00:36:41,750 --> 00:36:42,833
It's empty

590
00:36:44,958 --> 00:36:46,458
Did I fill in last night?

591
00:36:46,958 --> 00:36:48,250
Because of this heat

592
00:36:48,750 --> 00:36:50,500
I drank everything

593
00:36:51,083 --> 00:36:52,625
I'm not here?

594
00:37:01,708 --> 00:37:05,208
Swarna feels something wrong

595
00:37:06,375 --> 00:37:09,083
You doubt everyone but yourself

596
00:37:09,083 --> 00:37:09,958
sleep

597
00:37:15,875 --> 00:37:19,125
 Why is the sky blue?

598
00:37:19,458 --> 00:37:21,958
Because red color loses its beauty

599
00:37:22,208 --> 00:37:25,916
If you do not accept that I am a poet
I answer with the knife

600
00:37:25,958 --> 00:37:30,166
If you don't accept that I am a writer
I answer with stones

601
00:37:30,166 --> 00:37:31,708
Who is this poet girl?

602
00:37:32,791 --> 00:37:33,875
God?

603
00:37:34,875 --> 00:37:36,208
Stupid talk!

604
00:37:36,250 --> 00:37:37,791
Where is Geeta?

605
00:37:39,458 --> 00:37:40,583
where is ani

606
00:37:40,708 --> 00:37:42,708
He went to the medical camp in the morning

607
00:37:42,750 --> 00:37:44,250
Didn't eat breakfast

608
00:37:56,500 --> 00:37:58,291
-Here's Doc
- Many rupees sir

609
00:37:58,666 --> 00:38:00,125
Don't forget to buy these baits

610
00:38:00,166 --> 00:38:01,291
And...

611
00:38:06,041 --> 00:38:08,791
You have me because of this 
Did you forget breakfast?

612
00:38:10,791 --> 00:38:12,833
Are there any other doctors in this village?

613
00:38:13,541 --> 00:38:15,916
Yes, but no experts

614
00:38:16,083 --> 00:38:19,166
Do it as soon as you get here
Doing everything possible

615
00:38:19,500 --> 00:38:23,750
Kindness overflows

616
00:38:24,333 --> 00:38:26,583
How does one get so good?

617
00:38:27,000 --> 00:38:29,041
There has to be some advantage, right?

618
00:38:29,833 --> 00:38:30,791
You are the advantage

619
00:38:32,333 --> 00:38:33,125
you are right

620
00:38:33,708 --> 00:38:35,791
Doctor, how is your father?

621
00:38:35,833 --> 00:38:38,541
Well, I'll come
sit down

622
00:38:39,291 --> 00:38:41,750
The whole village respects your father, right?

623
00:38:43,916 --> 00:38:46,250
But he doesn't like me

624
00:38:46,708 --> 00:38:48,416
He hasn't spoken a single word to me yet

625
00:38:48,458 --> 00:38:51,083
So why don't you talk to him?

626
00:38:55,041 --> 00:38:57,791
Hope everything goes well from tomorrow

627
00:39:10,791 --> 00:39:13,416
Ulundu vade, cakes, tamarind rice

628
00:39:13,458 --> 00:39:16,916
Tamarind Chicken. Methi Matan Masala, Fish Curry

629
00:39:16,958 --> 00:39:19,041
Who made all this?

630
00:39:19,041 --> 00:39:21,791
Why so much food?

631
00:39:21,833 --> 00:39:23,041
What time did he get up?

632
00:39:23,083 --> 00:39:23,958
What?

633
00:39:24,000 --> 00:39:25,916
Why did you cook so much food?

634
00:39:25,916 --> 00:39:27,125
didn't you sleep

635
00:39:27,333 --> 00:39:28,500
I didn't make it, aunty

636
00:39:28,500 --> 00:39:29,666
Who made it then?

637
00:39:30,375 --> 00:39:32,125
don't know

638
00:39:37,416 --> 00:39:38,291
sister in law

639
00:39:38,875 --> 00:39:40,083
are you

640
00:39:40,208 --> 00:39:41,875
When did you make this?

641
00:39:41,875 --> 00:39:44,166
I got up at three

642
00:39:44,583 --> 00:39:49,250
I thought what for today's event
 I want to fix it a bit

643
00:39:49,291 --> 00:39:51,625
The smell makes the mouth water

644
00:39:51,625 --> 00:39:53,041
God, how did you do that?

645
00:39:54,791 --> 00:39:57,208
Doing something like this
Not a small task

646
00:39:58,000 --> 00:40:00,916
I know you a lot 
Must be tired

647
00:40:03,166 --> 00:40:06,000
Chicken curry, eggplant curry
Paddy chutney

648
00:40:06,041 --> 00:40:06,916
Let's work

649
00:40:13,666 --> 00:40:14,458
let's go

650
00:40:24,375 --> 00:40:28,041


651
00:40:28,041 --> 00:40:31,791


652
00:40:31,791 --> 00:40:35,500


653
00:40:35,500 --> 00:40:39,208


654
00:40:39,250 --> 00:40:43,000


655
00:40:43,041 --> 00:40:46,750


656
00:40:52,916 --> 00:40:55,416
- Gave 4 liters of milk.
- Did Ganga let you touch her?

657
00:40:56,250 --> 00:40:57,833
are you cool

658
00:41:00,041 --> 00:41:01,375
How are you Ganga?

659
00:41:04,583 --> 00:41:08,000
- Now, you look at this!
- Do you like it?

660
00:41:09,291 --> 00:41:12,708
- Grandma, come with me!
- Where are you taking me?

661
00:41:12,708 --> 00:41:13,750
come on

662
00:41:14,583 --> 00:41:22,125


663
00:41:22,291 --> 00:41:27,000


664
00:41:27,041 --> 00:41:28,375
How long will it take?

665
00:41:29,291 --> 00:41:30,166
be patient

666
00:41:30,208 --> 00:41:32,250
- Do it right
- You do

667
00:41:32,250 --> 00:41:33,250
It doesn't matter

668
00:41:36,750 --> 00:41:39,125
Let's start with 1..2..3!

669
00:41:39,166 --> 00:41:41,958


670
00:41:41,958 --> 00:41:43,250
I can't do it

671
00:41:44,208 --> 00:41:46,000
No, no, do it

672
00:41:46,291 --> 00:41:47,291
My back hurts

673
00:41:48,500 --> 00:41:52,333


674
00:41:52,333 --> 00:41:54,208


675
00:41:54,250 --> 00:41:55,833
Did you make it?

676
00:41:55,875 --> 00:41:57,333
Well done, here

677
00:42:01,958 --> 00:42:05,541
mother Dad's blood pressure pills

678
00:42:06,625 --> 00:42:09,333
This is good. I changed it

679
00:42:32,058 --> 00:42:34,308
Cooking everyday... Ulundu Wade...

680
00:42:34,333 --> 00:42:36,375
Sounds like you're getting ready for something big

681
00:42:37,166 --> 00:42:38,083
yes

682
00:42:38,500 --> 00:42:39,958
Find it if you can

683
00:42:46,708 --> 00:42:48,541
Sir, if we find out, we will be in big trouble

684
00:42:48,583 --> 00:42:50,250
Don't be afraid
He is a good man

685
00:42:50,250 --> 00:42:51,416
Never made any request

686
00:42:51,416 --> 00:42:52,250
take

687
00:42:57,833 --> 00:42:59,125
I am brother

688
00:42:59,416 --> 00:43:00,458
What?

689
00:43:00,625 --> 00:43:02,333
She is not like you said

690
00:43:02,750 --> 00:43:05,625
Like a woman in the other village

691
00:43:05,750 --> 00:43:07,958
And it is, but not that

692
00:43:08,000 --> 00:43:09,333
Totally messed up brother

693
00:43:09,416 --> 00:43:11,041
Give me more details

694
00:43:12,041 --> 00:43:14,166
Have you dealt with anyone?

695
00:43:14,541 --> 00:43:16,333
I always deal without it

696
00:43:18,500 --> 00:43:20,958
- Have you met someone before?
-A woman?

697
00:43:21,458 --> 00:43:22,958
Have you killed before?

698
00:43:22,958 --> 00:43:26,208
Oh, did you mean 'dead'?

699
00:43:26,416 --> 00:43:27,958
Do you know that bass called Somaraju?

700
00:43:28,166 --> 00:43:30,708
Srinu and I killed it together

701
00:43:30,708 --> 00:43:32,291
I hit first

702
00:43:32,958 --> 00:43:34,375
Then do one

703
00:43:34,416 --> 00:43:36,750
Take a gigging manna to the market

704
00:43:36,833 --> 00:43:39,791
Then cut her and kill her

705
00:43:41,833 --> 00:43:43,250
Not sure it's the same?

706
00:43:44,291 --> 00:43:47,333
If you can kill her
It cannot be Jhansi

707
00:43:51,583 --> 00:43:53,208
If Jhansi?

708
00:43:53,250 --> 00:43:54,250
you are done

709
00:43:54,416 --> 00:43:56,000
Your friend is crazy!

710
00:43:57,333 --> 00:43:58,500
Do not mix everything

711
00:44:00,750 --> 00:44:05,250
Venkatapuram if the marriage went well
I surrendered to worship the temple

712
00:44:05,541 --> 00:44:08,583
No one wants to take me away

713
00:44:08,875 --> 00:44:11,166
Everyone is working hard for the wedding

714
00:44:11,750 --> 00:44:13,750
Everyone is assigned work

715
00:44:13,875 --> 00:44:18,000
Everyone does their work
Doing, except me

716
00:44:18,666 --> 00:44:23,125
Hey when I'm home anyone
I don't like to see you sad

717
00:44:23,375 --> 00:44:27,416
I am from the temple slave
Everyone knows when it is a priest.

718
00:44:27,500 --> 00:44:28,833
They give us a VIP experience

719
00:44:29,000 --> 00:44:31,000
Get ready tomorrow morning

720
00:44:31,083 --> 00:44:33,833
I will take you directly to the temple

721
00:44:43,875 --> 00:44:44,875
Can't take it, can't take it

722
00:44:45,041 --> 00:44:46,250
Come down aunty

723
00:44:49,500 --> 00:44:50,458
Be careful

724
00:44:54,458 --> 00:44:55,791
Swarna let's go

725
00:44:55,833 --> 00:44:57,958
Did you see that I did the work?

726
00:44:58,333 --> 00:45:00,750
Hey Balapan, isn't that Buchiraju?

727
00:45:00,750 --> 00:45:02,875
-Who is Buchiraju?
-Ramaiya Raju's son-in-law

728
00:45:03,041 --> 00:45:04,875
Where did they have the strength to collide with us?

729
00:45:04,875 --> 00:45:06,250
Let's go and drag it to the village

730
00:45:07,083 --> 00:45:08,250
Hey Varela!

731
00:45:12,208 --> 00:45:13,000
Hey!

732
00:45:13,333 --> 00:45:14,625
Have you not been to the temple?

733
00:45:15,375 --> 00:45:19,500
Your sister-in-law cooks everything before I get up

734
00:45:19,750 --> 00:45:22,125
So before they go to the temple

735
00:45:22,250 --> 00:45:25,958
I make everything and make them happy

736
00:45:26,833 --> 00:45:27,875
coffee for me

737
00:45:28,083 --> 00:45:29,166
Drink at the station

738
00:45:45,333 --> 00:45:46,500
Go and pray sister-in-law

739
00:46:49,291 --> 00:46:50,416
Be blessed

740
00:46:54,083 --> 00:46:56,166
- Let's go
- Yes, let's go

741
00:46:56,208 --> 00:46:59,416
Hurry up, father-in-law, come home
We should stay at home first

742
00:47:06,125 --> 00:47:09,250
-Let's go, let's go
- Don't hurry Buchiraju

743
00:47:09,291 --> 00:47:10,750
Take the car

744
00:47:13,083 --> 00:47:14,125
Brother two sodas

745
00:47:14,500 --> 00:47:15,291
here

746
00:47:15,666 --> 00:47:16,458
to them

747
00:47:40,541 --> 00:47:44,083
- They came to kill us!
-Come in, hurry!

748
00:47:44,125 --> 00:47:45,458
There they are, catch them

749
00:47:47,541 --> 00:47:48,416
Start the car

750
00:47:48,416 --> 00:47:49,500
where is the key

751
00:47:49,541 --> 00:47:51,250
Climb up quickly

752
00:47:51,291 --> 00:47:52,333
climb up

753
00:47:52,333 --> 00:47:53,791
I said get up

754
00:47:55,208 --> 00:47:57,416
Get up, let's go

755
00:47:57,916 --> 00:47:59,750
Stop the car

756
00:48:01,416 --> 00:48:02,583
where are you going

757
00:48:06,125 --> 00:48:08,541
I said back off
You crashed the bike

758
00:48:09,083 --> 00:48:10,750
It's okay, it's good

759
00:48:21,250 --> 00:48:23,083
You said you will take care of everything

760
00:48:23,125 --> 00:48:24,250
What do you say now?

761
00:48:24,291 --> 00:48:27,333
You also wanted to go to the temple
Now don't blame me

762
00:48:27,375 --> 00:48:29,833
-I didn't know you could drive a car
- Little by little

763
00:48:30,166 --> 00:48:31,291
bit by bit

764
00:48:33,375 --> 00:48:35,708
Nephew, those thugs are us
Chasing?

765
00:48:35,833 --> 00:48:37,333
We should not have gone out

766
00:48:37,375 --> 00:48:38,958
I don't have such terrible enemies

767
00:48:39,000 --> 00:48:41,166
They are coming

768
00:48:53,166 --> 00:48:54,000
keep going

769
00:48:58,083 --> 00:48:59,833
Swarna be careful

770
00:49:03,000 --> 00:49:04,666
He drew his pistol

771
00:49:04,666 --> 00:49:06,791
It looks like a lizard
Stuck in the windshield.

772
00:49:15,208 --> 00:49:16,750
What if we all die here?

773
00:49:16,791 --> 00:49:18,500
There are no women at home to cry for us

774
00:49:18,541 --> 00:49:20,583
what are you saying
Anusuya is at home

775
00:49:20,833 --> 00:49:21,833
Look that way

776
00:49:22,000 --> 00:49:23,166
take care

777
00:49:25,000 --> 00:49:28,375
Geetha takes the coconut and wraps the cloth in it

778
00:49:28,458 --> 00:49:29,541
ok ok

779
00:49:30,416 --> 00:49:32,500
Have you hit the mango tree with a catapult?

780
00:49:32,500 --> 00:49:33,375
ok ok

781
00:49:34,500 --> 00:49:36,833
They are coming, we have to do something

782
00:49:37,291 --> 00:49:39,333
Hit, hit

783
00:49:39,375 --> 00:49:42,875
hit

784
00:49:44,708 --> 00:49:45,625
take care

785
00:49:45,666 --> 00:49:49,000
Just wave in your direction

786
00:49:57,000 --> 00:49:57,875
Be careful

787
00:50:02,583 --> 00:50:03,833
great

788
00:50:05,916 --> 00:50:07,958
What the hell they keep coming back

789
00:50:08,000 --> 00:50:09,416
On the other hand, it is ahead

790
00:50:13,416 --> 00:50:15,875
As soon as they eat this 
Gold should be forgotten

791
00:50:15,916 --> 00:50:19,541
Swarna became close

792
00:50:27,666 --> 00:50:29,375
-All done, thank God!
-

793
00:50:29,375 --> 00:50:30,541
Two people are coming in front

794
00:50:30,583 --> 00:50:31,541
get ready

795
00:50:33,458 --> 00:50:34,416
near

796
00:50:34,916 --> 00:50:35,833
Open the door

797
00:50:42,666 --> 00:50:44,000
Finally on the ground

798
00:50:44,750 --> 00:50:46,125
No, you are awesome

799
00:50:46,500 --> 00:50:47,833
You drove great

800
00:50:48,500 --> 00:50:49,708
We also came to the village

801
00:50:50,375 --> 00:50:51,666
Shall I drive?

802
00:50:53,333 --> 00:50:54,916
We have come to the village...so...

803
00:50:55,541 --> 00:50:59,083
Buchiraju you are tired and scared

804
00:51:01,333 --> 00:51:03,291
One of our girls is getting married

805
00:51:03,708 --> 00:51:05,666
You should have asked me

806
00:51:05,750 --> 00:51:08,375
While going so far to a temple

807
00:51:09,708 --> 00:51:10,416
Mom...

808
00:51:11,166 --> 00:51:12,625
Is that your idea?

809
00:51:13,875 --> 00:51:16,333
Grandma said to ask you

810
00:51:17,208 --> 00:51:19,958
But Buchiraju said that he knows

811
00:51:20,708 --> 00:51:22,875
That's why you can come soon

812
00:51:38,583 --> 00:51:39,625
Believe it or not

813
00:51:39,625 --> 00:51:41,000
Without him, we would not be alive

814
00:51:41,041 --> 00:51:42,083
excuse me

815
00:51:42,416 --> 00:51:45,375
Did you see that you are a nephew?
He didn't say anything

816
00:51:45,375 --> 00:51:47,708
If it was someone else, they would be scolded a lot

817
00:51:47,708 --> 00:51:51,500
I thought we were sad
Than you bear it

818
00:51:54,166 --> 00:51:55,125
a minute

819
00:51:56,083 --> 00:51:57,583
I have a little doubt

820
00:51:57,625 --> 00:51:59,333
Have you thought about this before?

821
00:51:59,333 --> 00:52:01,166
Or is it a one time idea?

822
00:52:01,375 --> 00:52:03,333
Did I have time to think?

823
00:52:03,416 --> 00:52:04,916
An idea that came at that time

824
00:52:08,416 --> 00:52:09,833
DSP sir can't do anything

825
00:52:10,166 --> 00:52:11,458
They are not even robbers.

826
00:52:12,000 --> 00:52:14,541
Madhusudhan Rao after this
I'm sure there will be

827
00:52:18,731 --> 00:52:19,648
Do you know what happened?!

828
00:52:19,673 --> 00:52:22,173
I made your favorite prawn fry and biryani

829
00:52:22,250 --> 00:52:23,166
Very tasty

830
00:52:23,166 --> 00:52:25,416
Let's eat later, do you know what happened today?

831
00:52:25,500 --> 00:52:29,166
Swarna is experienced in driving the car
 Like a car, left...right...

832
00:52:29,208 --> 00:52:30,958
Grandma, I made your favorite fish curry

833
00:52:31,000 --> 00:52:33,791
Without Swarna, today we are done

834
00:52:33,833 --> 00:52:34,750
aunt

835
00:52:35,791 --> 00:52:37,708
Made your chicken pulao

836
00:52:38,083 --> 00:52:39,000
I'll eat in a bit

837
00:52:39,583 --> 00:52:40,958
- Sarvani
- Mom...

838
00:52:41,000 --> 00:52:43,666
-Ask Ani and Swarna to come to the room
-And mom

839
00:52:45,125 --> 00:52:46,208
There's more

840
00:52:48,875 --> 00:52:49,625
listen

841
00:52:51,208 --> 00:52:54,833
I want to give the necklace my mother-in-law gave to Swarna

842
00:52:56,125 --> 00:52:58,083
It should have been given on the day they first got married

843
00:52:58,625 --> 00:52:59,708
I think it's not too late

844
00:53:02,083 --> 00:53:04,875
He married someone without your permission

845
00:53:05,666 --> 00:53:07,500
But he is a good person

846
00:53:09,750 --> 00:53:10,708
ok

847
00:53:14,541 --> 00:53:16,208
When did you learn to drive?

848
00:53:16,333 --> 00:53:18,333
Got used to driving

849
00:53:18,625 --> 00:53:20,666
Drove while getting used to it

850
00:53:29,041 --> 00:53:31,875
This is a family heirloom given to the first daughter-in-law of the family

851
00:53:33,500 --> 00:53:34,916
I know it's late

852
00:53:35,208 --> 00:53:36,375
But finally the time came

853
00:53:38,708 --> 00:53:41,791
- Did you see how impressed he was?
- Hmm

854
00:53:41,833 --> 00:53:44,291
That and everything else

855
00:53:44,333 --> 00:53:45,583
Take a look, daughter

856
00:53:45,708 --> 00:53:47,416
You have it beautiful

857
00:53:55,500 --> 00:53:57,375
They are very good people

858
00:53:57,875 --> 00:54:00,500
I feel bad for cheating them

859
00:54:01,083 --> 00:54:03,458
So are you going to tell the truth?

860
00:54:06,166 --> 00:54:10,416
Or they think I'm gold
Turns completely into?

861
00:54:11,791 --> 00:54:14,125
If so, to me to them
You don't have to tell the truth

862
00:54:15,541 --> 00:54:19,791
I have every recipe you know
 Tell me as soon as possible.

863
00:54:21,000 --> 00:54:22,500
too soon

864
00:54:23,100 --> 00:54:26,516
It is the knowledge of generations
Years of experience

865
00:54:26,833 --> 00:54:28,000
Do you think this is funny?

866
00:54:28,208 --> 00:54:30,958
Uyanava is a sacrifice made in front of the stove

867
00:54:30,958 --> 00:54:34,583
Burn your eyes and hands
There must be blood

868
00:54:34,750 --> 00:54:36,500
Have you at least seen blood?

869
00:54:37,041 --> 00:54:37,916
I think

870
00:54:38,583 --> 00:54:43,375
That's when you dream of this traditional
 Recipes can be made

871
00:54:44,166 --> 00:54:45,291
Is there that much?

872
00:54:45,833 --> 00:54:49,291
I don't mind your style
Teach only one

873
00:54:50,083 --> 00:54:53,875
No way, I'm in your style
I will teach you a recipe

874
00:54:53,916 --> 00:54:54,875
Thanks

875
00:55:02,750 --> 00:55:04,208
I will also learn this recipe

876
00:55:04,333 --> 00:55:07,666
There is still time for that.
Take this in for now.

877
00:55:14,833 --> 00:55:16,916
The last few hours there

878
00:55:22,458 --> 00:55:24,500
Who is this late at night?

879
00:55:37,083 --> 00:55:38,750
-Are you afraid?
-Shut up

880
00:55:39,000 --> 00:55:40,875
So many people to kill one woman?

881
00:55:41,083 --> 00:55:43,083
- Am I not enough?
-Shut up

882
00:55:43,166 --> 00:55:44,791
No matter what, this work needs to be done today

883
00:55:44,875 --> 00:55:46,541
Or mercy will kill us

884
00:55:46,791 --> 00:55:48,833
Varella

885
00:56:04,500 --> 00:56:06,750
Slowly creep into the house

886
00:56:07,333 --> 00:56:08,958
She... hide

887
00:56:19,875 --> 00:56:21,708
I will ask her again

888
00:56:22,791 --> 00:56:23,833
Jhansi!

889
00:56:28,000 --> 00:56:28,875
Jhansi

890
00:56:30,333 --> 00:56:32,208
Why does he not hit, naw naw naw?

891
00:56:32,208 --> 00:56:34,458
Apparently it can kill her
 It will happen only if it is not Jhansi

892
00:56:34,958 --> 00:56:36,333
Is that Jhansi?

893
00:56:36,833 --> 00:56:38,041
Then it is likely to die

894
00:56:38,041 --> 00:56:40,333
Stop talking and get to work

895
00:56:48,833 --> 00:56:49,916
Jhansi!

896
00:56:50,333 --> 00:56:51,833
Tell me whether you are from Jhansi or not

897
00:56:51,875 --> 00:56:52,708
Give the answer

898
00:56:53,375 --> 00:56:54,708
are you back

899
00:56:55,041 --> 00:56:56,208
who are you

900
00:56:56,958 --> 00:56:58,500
I ask one more time

901
00:56:58,625 --> 00:57:00,000
Are you Jhansi or not?

902
00:57:01,000 --> 00:57:03,083
If you said yes, I went

903
00:57:03,583 --> 00:57:06,125
Or I will kill you

904
00:57:21,548 --> 00:57:22,798
I think it is Jhansi

905
00:57:38,958 --> 00:57:40,291
Of course it is Jhansi

906
00:57:40,291 --> 00:57:42,250
Hey, why are you taking care of Varella!

907
00:57:55,166 --> 00:57:56,375
who are you

908
00:57:56,750 --> 00:57:57,833
Get out of here

909
00:58:30,458 --> 00:58:33,291
What else are you doing here? drive away

910
00:58:34,416 --> 00:58:35,291
Hey!

911
00:58:36,500 --> 00:58:38,916
I can't see your face here again

912
00:58:38,916 --> 00:58:40,041
death

913
00:58:40,291 --> 00:58:41,375
Get it and run away

914
00:58:46,000 --> 00:58:46,958
Run away!

915
00:58:47,750 --> 00:58:48,708


916
00:58:51,583 --> 00:58:52,541


917
00:58:58,750 --> 00:59:01,875
It's okay, at least it didn't kill us

918
00:59:05,333 --> 00:59:06,708
I will take revenge

919
00:59:09,833 --> 00:59:11,000
Don't be an ass

920
00:59:12,333 --> 00:59:13,583
You are useless

921
00:59:46,375 --> 00:59:47,333
Gold!

922
00:59:49,916 --> 00:59:51,583
Gongura goat meat

923
01:00:00,666 --> 01:00:01,750
Kiranmai.

924
01:00:03,041 --> 01:00:03,958
Get up!

925
01:00:12,666 --> 01:00:13,708
Kiranmai

926
01:00:14,458 --> 01:00:15,541
Kiranmai

927
01:00:18,666 --> 01:00:19,416
Kiranmai

928
01:00:20,583 --> 01:00:21,541
Kiranmai

929
01:00:22,333 --> 01:00:25,250
Okay, nothing happened
Nothing happened

930
01:00:25,291 --> 01:00:28,875
Breathe, breathe
take a breath

931
01:00:28,916 --> 01:00:29,791
slowly

932
01:00:29,791 --> 01:00:33,541
When there is a dead body in front of me
How do I breathe?

933
01:00:33,583 --> 01:00:35,458
Sh...slow..slow

934
01:00:35,458 --> 01:00:39,500
Listen, everything is fine

935
01:00:40,791 --> 01:00:41,708
Hey!

936
01:00:42,625 --> 01:00:43,708
Now...

937
01:00:45,000 --> 01:00:47,416
The thief we were after

938
01:00:47,458 --> 01:00:48,666
Jumped into our house

939
01:00:48,666 --> 01:00:50,166
So you killed it?

940
01:00:50,166 --> 01:00:51,083
slowly

941
01:00:51,541 --> 01:00:54,041
I didn't kill it
He died from it

942
01:00:54,791 --> 01:00:58,708
How come he ran into the house and died?

943
01:00:59,041 --> 01:01:00,000
He was stabbed

944
01:01:00,041 --> 01:01:02,416
No, I won't bite

945
01:01:02,708 --> 01:01:04,791
He stabbed himself

946
01:01:05,041 --> 01:01:08,250
How about just stabbing?

947
01:01:09,250 --> 01:01:13,541
He brought his daughter

948
01:01:13,750 --> 01:01:15,041
Sprained ankle

949
01:01:16,000 --> 01:01:17,791
He fell on the knife and died

950
01:01:17,833 --> 01:01:20,083
That means you are killed

951
01:01:20,750 --> 01:01:21,916
you don't understand

952
01:01:23,000 --> 01:01:23,916
look at me

953
01:01:24,750 --> 01:01:25,958
I brought walking

954
01:01:26,166 --> 01:01:28,166
He came towards me like this

955
01:01:28,750 --> 01:01:31,916
Then the slippery knife fell

956
01:01:33,166 --> 01:01:34,791
will you help me or not

957
01:01:34,875 --> 01:01:35,833
what help

958
01:01:35,916 --> 01:01:37,791
Let's go to the police

959
01:01:37,833 --> 01:01:39,791
No police, no police

960
01:01:39,958 --> 01:01:42,333
Because I'm your friend
trust me

961
01:01:42,375 --> 01:01:45,625
If they don't believe me
I will be a murderer

962
01:01:46,041 --> 01:01:47,833
The name of the whole family is over

963
01:01:48,083 --> 01:01:50,875
When hell is coming

964
01:01:50,875 --> 01:01:54,708
There is nothing wrong with helping in the kitchen

965
01:01:54,916 --> 01:01:56,416
But a corpse

966
01:01:59,125 --> 01:02:00,333
i know

967
01:02:01,541 --> 01:02:05,750
Mine since childhood
 Life is hard, hard

968
01:02:05,916 --> 01:02:07,250
Shut up!

969
01:02:07,375 --> 01:02:08,416
Tell me what to do

970
01:02:10,791 --> 01:02:11,958
Tell me what to do

971
01:02:18,750 --> 01:02:19,625
Grab the rope

972
01:02:22,291 --> 01:02:23,250
Put your finger

973
01:02:23,541 --> 01:02:24,416
where to

974
01:02:31,791 --> 01:02:33,916
Hold the legs
That side is less heavy

975
01:02:34,083 --> 01:02:37,750
You can't tell the types of lentils
However, this is very possible

976
01:02:38,291 --> 01:02:39,125
lift up

977
01:02:39,458 --> 01:02:40,875
Slow, slow

978
01:02:48,000 --> 01:02:49,000
Please God help us

979
01:02:49,041 --> 01:02:50,041
Statues

980
01:02:59,458 --> 01:03:00,625
let's go

981
01:03:32,583 --> 01:03:35,375
That you are going to kill grandma
If so, don't tell me

982
01:03:38,791 --> 01:03:40,833
Poor cat, no time

983
01:03:51,583 --> 01:03:54,000
Kiranmai, let's go that way

984
01:03:54,416 --> 01:03:56,375
I can't do that

985
01:03:56,625 --> 01:03:59,333
-Five more steps
- No!

986
01:03:59,791 --> 01:04:01,333
Like 500 steps

987
01:04:01,791 --> 01:04:04,791
Kiranmai, come!

988
01:04:05,833 --> 01:04:07,000
let's go

989
01:04:30,583 --> 01:04:31,750
It's hard for me!

990
01:04:32,458 --> 01:04:33,625
you go

991
01:04:38,250 --> 01:04:40,333
It doesn't matter. You can't lift it alone

992
01:04:41,583 --> 01:04:42,541
Close the door

993
01:04:52,916 --> 01:04:53,958
- Push the car?
- She?

994
01:04:54,000 --> 01:04:57,208
The crowd wakes up to the sound of the engine
Now let's push

995
01:06:17,750 --> 01:06:19,166
What happened here?

996
01:06:19,166 --> 01:06:22,708
I made sweets out of this

997
01:06:23,416 --> 01:06:24,958
Do you think the heat is twisted?

998
01:06:25,041 --> 01:06:27,125
No, more than that

999
01:06:28,375 --> 01:06:32,375
It's like hitting someone on the head..

1000
01:06:33,041 --> 01:06:34,833
I said bend like this

1001
01:06:34,833 --> 01:06:37,375
Someone like me needs to hit hard

1002
01:06:37,416 --> 01:06:38,708
what else

1003
01:06:39,666 --> 01:06:42,000
-Where did you find this?
-The front porch

1004
01:06:43,958 --> 01:06:45,875
How did you go?

1005
01:06:46,958 --> 01:06:48,666
I think so too

1006
01:06:55,791 --> 01:06:59,000
It took me so long to figure it out
 How stupid am I?

1007
01:06:59,916 --> 01:07:02,291
My heart after what happened yesterday
It was very confusing

1008
01:07:04,833 --> 01:07:05,916
But I'm ready for it now

1009
01:07:06,416 --> 01:07:07,500
who are you

1010
01:07:08,833 --> 01:07:09,833
excuse me

1011
01:07:11,125 --> 01:07:13,083
I didn't mean to take you up on this

1012
01:07:17,000 --> 01:07:18,875
Where do I start?

1013
01:07:19,708 --> 01:07:23,000
Let's stay together in the orphanage 
Life is very beautiful

1014
01:07:23,291 --> 01:07:26,458
We are inseparable

1015
01:07:29,500 --> 01:07:31,750
Do you remember the manager of the hostel?

1016
01:07:31,916 --> 01:07:34,458
That devil?

1017
01:07:39,041 --> 01:07:41,833
You have found a good family
About getting out of this mess

1018
01:07:42,291 --> 01:07:44,666
He was happy

1019
01:07:47,833 --> 01:07:49,500
But as soon as you're gone

1020
01:07:49,875 --> 01:07:51,708
I was his target

1021
01:07:56,458 --> 01:07:59,208
I want to stay there longer
 I couldn't, so I ran away

1022
01:07:59,625 --> 01:08:01,125
I did not know where to go

1023
01:08:01,250 --> 01:08:02,333
But I had to leave

1024
01:08:02,416 --> 01:08:05,500
Maybe that journey made me stronger
 It must have been done

1025
01:08:06,000 --> 01:08:07,166
I have been to several places

1026
01:08:08,041 --> 01:08:10,000
I did every job I could find

1027
01:08:10,250 --> 01:08:12,583
No one was kind to me

1028
01:08:12,666 --> 01:08:15,958
When I work in one place
 Learned through distance education

1029
01:08:16,250 --> 01:08:18,583
But there was a bastard there too

1030
01:08:18,833 --> 01:08:19,666
Golden...

1031
01:08:20,208 --> 01:08:22,208
He tried hard to molest me

1032
01:08:22,208 --> 01:08:22,958
Golden...

1033
01:08:23,666 --> 01:08:25,750
I was scared all night

1034
01:08:26,006 --> 01:08:26,839
But at that time...

1035
01:08:26,875 --> 01:08:30,625
There were times when I had to run away  
There are very few places

1036
01:08:31,125 --> 01:08:33,875
One night a group came

1037
01:08:34,041 --> 01:08:35,750
You run away carefully
We are here for four days

1038
01:08:35,791 --> 01:08:38,391
They were hiding from the police

1039
01:08:38,625 --> 01:08:40,000
They stayed for two days

1040
01:08:44,416 --> 01:08:46,541
Good people or bad people?
Couldn't say

1041
01:08:46,666 --> 01:08:47,875
They are brave

1042
01:08:48,125 --> 01:08:49,791
That was the first time

1043
01:08:49,875 --> 01:08:51,333
I saw brave people

1044
01:08:52,250 --> 01:08:54,250
I thought I understood them

1045
01:08:54,458 --> 01:08:58,083
One of them looked at me
I didn't realize that there was

1046
01:09:00,375 --> 01:09:05,208
remember We do it
For those who face injustice.

1047
01:09:05,250 --> 01:09:08,083
You can achieve your goal
It will happen if you get rid of fear

1048
01:09:08,125 --> 01:09:11,250
I felt like he was talking directly to me

1049
01:09:11,416 --> 01:09:16,125
I also lost my fear and returned
 Thought to fight

1050
01:09:37,083 --> 01:09:38,083


1051
01:09:38,916 --> 01:09:40,583
You opened the door for me

1052
01:09:41,041 --> 01:09:43,041
You got my tips right?

1053
01:09:44,041 --> 01:09:45,166
No don't!

1054
01:09:59,000 --> 01:10:01,333
If five people were saddened by your death

1055
01:10:01,375 --> 01:10:03,041
There are thirty people to be happy

1056
01:10:03,125 --> 01:10:05,583
Always remember this principle

1057
01:10:05,583 --> 01:10:07,041
If you think it makes sense

1058
01:10:07,041 --> 01:10:09,750
Forget things like sorrow and sin

1059
01:10:13,333 --> 01:10:14,375
Will you join us?

1060
01:10:14,916 --> 01:10:18,208
A goal I spent my whole life on
As someone without direction

1061
01:10:18,458 --> 01:10:20,083
When they asked me to join them

1062
01:10:20,208 --> 01:10:23,041
I didn't think about the right and wrong of it

1063
01:10:23,250 --> 01:10:24,750
I went with them

1064
01:10:25,708 --> 01:10:28,500
My life changed completely

1065
01:10:30,291 --> 01:10:31,750
With my name

1066
01:10:31,833 --> 01:10:32,708
Jhansi

1067
01:10:33,375 --> 01:10:34,375
That is your name from today

1068
01:10:40,125 --> 01:10:43,666
Our goal is to be rich
There is no question about whether it is powerful

1069
01:10:43,791 --> 01:10:46,416
If he has made a mistake, he should suffer for it

1070
01:10:47,250 --> 01:10:48,458
In the village next to them

1071
01:10:48,458 --> 01:10:49,250
Jhansi...

1072
01:11:03,875 --> 01:11:07,125
When you spend your life without getting any love

1073
01:11:07,291 --> 01:11:10,958
You have a little something called love

1074
01:11:17,708 --> 01:11:19,833
You are a special person Jhansi

1075
01:11:19,833 --> 01:11:21,333
I'm glad you found it

1076
01:11:21,708 --> 01:11:24,041
I will train you as a fighter

1077
01:11:44,500 --> 01:11:46,083
I didn't feel it at that time

1078
01:11:46,958 --> 01:11:50,083
It is the mask of a good man
That Dagattu is a wolf

1079
01:11:53,541 --> 01:11:55,708
He chose me

1080
01:11:56,000 --> 01:11:58,416
Adapt to your agenda

1081
01:11:58,958 --> 01:12:02,750
Till then we worked for common good

1082
01:12:02,791 --> 01:12:04,375
Karuna who are you?

1083
01:12:07,000 --> 01:12:08,416
Mercifully, you betrayed your soul

1084
01:12:09,000 --> 01:12:13,208
But it makes us selfish
Used for needs

1085
01:12:18,333 --> 01:12:22,666
One day when the police kicked us out...

1086
01:12:23,708 --> 01:12:26,166
We are safe only as long as we obey it

1087
01:12:26,291 --> 01:12:27,666
If he was against it

1088
01:12:27,750 --> 01:12:30,375
At the right time, he will take revenge

1089
01:12:30,416 --> 01:12:31,416
to run

1090
01:12:36,833 --> 01:12:38,833
Let go of it and run

1091
01:12:39,250 --> 01:12:40,875
Please help

1092
01:12:41,250 --> 01:12:42,083
please

1093
01:12:42,125 --> 01:12:43,041
Please, please!

1094
01:12:43,083 --> 01:12:43,916
Please!

1095
01:12:46,958 --> 01:12:48,291
Shiva was not spared either

1096
01:12:48,541 --> 01:12:51,000
Even if he is like your brother

1097
01:12:52,416 --> 01:12:53,875
He died because of you

1098
01:12:53,875 --> 01:12:56,125
He came back because of your desire...

1099
01:12:56,166 --> 01:12:57,208
Just died

1100
01:12:57,250 --> 01:12:59,875
He blames me for his mistake

1101
01:13:00,083 --> 01:13:02,333
I did not understand your goals at that time

1102
01:13:05,625 --> 01:13:09,041
Shiva died because of me
I broke down because of that

1103
01:13:09,583 --> 01:13:12,916
Slowly again 
I started to feel fear

1104
01:13:15,125 --> 01:13:18,083
I am your favorite idli 
Karam podi brought, eat

1105
01:13:19,708 --> 01:13:22,333
No matter what I say
Say your own good

1106
01:13:22,750 --> 01:13:25,041
One day you can take care of yourself

1107
01:13:25,458 --> 01:13:30,833
Such people oppress us
Then they become their puppets

1108
01:13:30,833 --> 01:13:34,208
Pretending to be innocent loving people

1109
01:13:34,458 --> 01:13:35,666
But the truth is...

1110
01:13:35,708 --> 01:13:38,416
He is looking for someone like me

1111
01:13:38,625 --> 01:13:40,416
Someone's life 
Someone who lost everything

1112
01:13:41,291 --> 01:13:43,291
That night I decided

1113
01:13:43,625 --> 01:13:46,708
Escape from there

1114
01:13:47,125 --> 01:13:50,916
But I felt it
was keeping an eye on

1115
01:13:51,375 --> 01:13:53,625
He built several walls around me

1116
01:13:53,875 --> 01:13:56,000
Controlled my behavior around the clock

1117
01:13:57,791 --> 01:14:00,791
Except I look forward to its cruelty
There was nothing else to do

1118
01:14:27,416 --> 01:14:30,166
I was slowly dying inside

1119
01:14:33,708 --> 01:14:37,000
Then I decided
It doesn't matter if I lose my life

1120
01:14:37,333 --> 01:14:39,375
That he will be caught

1121
01:15:00,750 --> 01:15:04,541
He thought he was all of us 
That he escaped from the police

1122
01:15:08,541 --> 01:15:10,250
Honestly, I am that beast

1123
01:15:10,750 --> 01:15:12,625
Believing so blindly

1124
01:15:13,083 --> 01:15:14,708
make me angry

1125
01:15:16,125 --> 01:15:17,000
Disgusted

1126
01:15:18,916 --> 01:15:21,791
It is far in front of me
Work hard

1127
01:15:23,083 --> 01:15:24,333
I was just waiting

1128
01:15:26,458 --> 01:15:27,708
Is it because of fear?

1129
01:15:28,666 --> 01:15:29,875
Is it because of something else?

1130
01:15:33,333 --> 01:15:34,250
I don't know that

1131
01:15:35,000 --> 01:15:36,416
I lost hope

1132
01:15:40,666 --> 01:15:43,750
Recover from there
It took me a long time

1133
01:15:44,666 --> 01:15:45,916
Don't even forget me

1134
01:15:46,541 --> 01:15:47,833
I can't even forgive myself

1135
01:15:51,958 --> 01:15:55,750
So I thought that memory
Remove completely

1136
01:15:56,916 --> 01:16:00,333
I didn't tell anyone this

1137
01:16:00,875 --> 01:16:01,708
you too

1138
01:16:02,791 --> 01:16:03,875
Even to others

1139
01:16:06,375 --> 01:16:07,500
You actually survived this

1140
01:16:07,541 --> 01:16:09,583
Can't even imagine starting life again

1141
01:16:11,416 --> 01:16:13,416
I will not be able to do such a thing

1142
01:16:13,583 --> 01:16:16,125
I couldn't help you
Sorry about that, Swarna.

1143
01:16:16,708 --> 01:16:21,208
Now one came after me
Trying to attack

1144
01:16:21,458 --> 01:16:25,208
I think grace is enough after this

1145
01:16:29,083 --> 01:16:29,875
Brother...

1146
01:16:30,083 --> 01:16:31,250
The baker is dead

1147
01:16:32,958 --> 01:16:35,000
I finally found Jhansi

1148
01:16:37,500 --> 01:16:41,333
If he finds where I am

1149
01:16:41,958 --> 01:16:44,500
Anyway, I will find it

1150
01:17:07,708 --> 01:17:10,166
God, who stabbed Srinu?

1151
01:17:10,208 --> 01:17:12,875
He's bleeding, help me, boy

1152
01:18:00,291 --> 01:18:01,416
who is this

1153
01:18:01,833 --> 01:18:04,000
-My childhood friend
-A friend?

1154
01:18:04,250 --> 01:18:05,916
Did you bring all your stuff?

1155
01:18:08,458 --> 01:18:11,166
My husband and I had a fight

1156
01:18:12,333 --> 01:18:14,083
scolded

1157
01:18:14,166 --> 01:18:15,416
I was scolded loudly

1158
01:18:15,416 --> 01:18:17,791
I also screamed loudly again

1159
01:18:18,125 --> 01:18:19,958
He raised his hand and came to hit me

1160
01:18:20,000 --> 01:18:22,500
I am worried and he is me
He was hit before he was hit

1161
01:18:24,041 --> 01:18:26,291
Only later did I understand him
 He did not come to hit me

1162
01:18:26,291 --> 01:18:28,958
The fan is about to be installed

1163
01:18:29,500 --> 01:18:33,208
Because of that mess, I left home

1164
01:18:33,375 --> 01:18:34,250
It doesn't matter

1165
01:18:34,375 --> 01:18:36,666
If he hits you again

1166
01:18:36,666 --> 01:18:38,250
He thinks twice

1167
01:18:39,583 --> 01:18:41,333
So why did your husband fight?

1168
01:18:41,625 --> 01:18:43,333
Hey don't ask personal things

1169
01:18:43,708 --> 01:18:46,125
You can stay here as long as you like

1170
01:18:46,166 --> 01:18:47,333
Think like home

1171
01:18:47,583 --> 01:18:50,500
You are Swarna's friend
It's like our family

1172
01:18:51,083 --> 01:18:52,500
Take him in, Swarna.

1173
01:18:54,575 --> 01:18:56,450
Then this is yours
Cooking, rangoli strategy?

1174
01:18:57,041 --> 01:18:59,083
Don't tell tricks. That's the wrong word

1175
01:18:59,125 --> 01:19:00,791
Great plans!

1176
01:19:01,708 --> 01:19:06,208
Sister-in-law in your garden 
I found the secret

1177
01:19:07,333 --> 01:19:09,916
Isn't he the one who taught you to cook?

1178
01:19:15,083 --> 01:19:17,125
will you teach me to cook

1179
01:19:17,750 --> 01:19:19,875
It's hard to say you can't cook, isn't it?

1180
01:19:20,208 --> 01:19:22,291
You don't need to show off your skills

1181
01:19:22,500 --> 01:19:25,291
If it's hard for you to say no  
Add a little salt

1182
01:19:25,333 --> 01:19:28,250
But I was in a hurry
Do not try to cook

1183
01:19:28,250 --> 01:19:30,250
Cook like you? are you crazy

1184
01:19:30,291 --> 01:19:33,791
Hey, your friend's fish curry is great

1185
01:19:33,791 --> 01:19:36,041
- I taught myself
- Is it true?

1186
01:19:36,333 --> 01:19:38,291
OK, let's see what else he made.

1187
01:19:50,083 --> 01:19:53,875


1188
01:19:53,916 --> 01:19:57,750


1189
01:19:57,791 --> 01:20:01,500


1190
01:20:01,500 --> 01:20:05,416


1191
01:20:05,416 --> 01:20:09,208


1192
01:20:09,208 --> 01:20:13,166


1193
01:20:20,625 --> 01:20:24,625


1194
01:20:24,666 --> 01:20:28,375


1195
01:20:28,791 --> 01:20:32,625


1196
01:20:32,666 --> 01:20:35,541


1197
01:20:35,583 --> 01:20:39,458


1198
01:20:39,500 --> 01:20:42,583


1199
01:20:42,625 --> 01:20:46,458


1200
01:20:46,458 --> 01:20:50,333


1201
01:20:50,333 --> 01:20:54,166


1202
01:20:54,166 --> 01:20:58,208


1203
01:20:58,208 --> 01:21:02,916


1204
01:21:06,791 --> 01:21:10,500


1205
01:21:10,500 --> 01:21:14,333


1206
01:21:14,333 --> 01:21:17,708


1207
01:21:17,708 --> 01:21:21,041


1208
01:21:21,083 --> 01:21:26,083


1209
01:21:26,083 --> 01:21:29,708


1210
01:21:29,750 --> 01:21:33,750


1211
01:21:33,791 --> 01:21:37,416


1212
01:21:37,416 --> 01:21:44,000


1213
01:21:44,041 --> 01:21:47,833


1214
01:21:47,875 --> 01:21:51,708


1215
01:21:51,750 --> 01:21:55,541


1216
01:21:55,583 --> 01:21:59,625


1217
01:21:59,625 --> 01:22:04,333


1218
01:22:11,916 --> 01:22:19,416


1219
01:22:19,500 --> 01:22:27,500


1220
01:22:34,708 --> 01:22:41,708


1221
01:22:41,708 --> 01:22:45,541


1222
01:22:45,541 --> 01:22:49,416


1223
01:22:49,416 --> 01:22:53,208


1224
01:22:53,250 --> 01:22:57,333


1225
01:22:57,333 --> 01:23:02,041


1226
01:23:31,500 --> 01:23:34,500
<font color="

1227
01:23:35,458 --> 01:23:38,291
Can't you hear the roar of my heart?

1228
01:23:38,916 --> 01:23:41,791
Can't you see the embers of revolution burning?

1229
01:23:42,250 --> 01:23:45,458
Do you not hear my voice through space?

1230
01:23:45,875 --> 01:23:47,750
Why are you still waiting?

1231
01:23:48,208 --> 01:23:50,375
Why do you hesitate?

1232
01:23:50,750 --> 01:23:53,583
Tear off the cloak of darkness and come

1233
01:23:53,958 --> 01:23:56,541
<font color="

1234
01:23:57,125 --> 01:24:00,041
Break the shackles of your surrender

1235
01:24:00,416 --> 01:24:03,041
Kneel and step forward

1236
01:24:03,375 --> 01:24:06,166
Come, break the power of the oppressor

1237
01:24:11,333 --> 01:24:14,333
Can't you see that my blood burns with revolution?

1238
01:24:15,291 --> 01:24:18,125
Can't you hear the roar of my heart?

1239
01:24:18,750 --> 01:24:21,625
Can't you see the embers of revolution burning?

1240
01:24:22,083 --> 01:24:25,291
<font color="

1241
01:24:25,708 --> 01:24:27,583
Why are you still waiting?

1242
01:24:28,166 --> 01:24:30,291
Why do you hesitate?

1243
01:24:30,583 --> 01:24:33,416
Tear off the cloak of darkness and come

1244
01:24:33,791 --> 01:24:36,375
Step violently forward

1245
01:24:36,958 --> 01:24:39,875
Break the shackles of your surrender

1246
01:24:40,291 --> 01:24:42,875
Kneel and step forward

1247
01:24:43,250 --> 01:24:46,000
Come, break the power of the oppressor

1248
01:24:48,958 --> 01:24:52,333
<font color="

1249
01:24:52,916 --> 01:24:56,041
Can't you hear the roar of my heart?

1250
01:25:16,791 --> 01:25:18,041
Is that what sent you?

1251
01:25:18,333 --> 01:25:18,958
yes

1252
01:25:19,000 --> 01:25:20,666
If he had called, I would have come

1253
01:25:22,291 --> 01:25:23,250
where is he

1254
01:25:23,250 --> 01:25:24,250
On the river bank

1255
01:25:40,500 --> 01:25:41,375
Run away!

1256
01:25:42,208 --> 01:25:45,750
I told you he is
That my words are heard?

1257
01:25:59,000 --> 01:26:01,416
You are very beautiful

1258
01:26:03,416 --> 01:26:05,000
Not a bit has changed

1259
01:26:07,125 --> 01:26:09,458
I trained you well

1260
01:26:11,875 --> 01:26:12,791
come closer

1261
01:26:13,541 --> 01:26:14,250
come on

1262
01:26:20,875 --> 01:26:22,791
Jhansi after some time

1263
01:26:39,333 --> 01:26:40,625
I don't have that name anymore

1264
01:26:43,166 --> 01:26:45,791
Everything is gold to me.

1265
01:26:45,791 --> 01:26:46,916
Who says everything?

1266
01:26:48,416 --> 01:26:50,791
- My family
-Family?

1267
01:26:51,458 --> 01:26:52,541
who is that

1268
01:26:54,291 --> 01:26:55,625
I'm married, please.

1269
01:26:56,041 --> 01:26:57,125
Mom!

1270
01:26:58,500 --> 01:27:00,041
are you married

1271
01:27:00,666 --> 01:27:04,666
That's me 
The only thing to be afraid to ask

1272
01:27:13,666 --> 01:27:14,958
are you really married

1273
01:27:16,166 --> 01:27:17,041
is it true

1274
01:27:17,333 --> 01:27:18,625
I gave you life

1275
01:27:18,625 --> 01:27:20,166
I taught everything I knew

1276
01:27:20,666 --> 01:27:23,416
You will not be caught by the police
I made sure of that

1277
01:27:23,666 --> 01:27:26,000
But someone tipped me off

1278
01:27:27,416 --> 01:27:29,250
You were always in my heart

1279
01:27:29,291 --> 01:27:31,208
Even when I was in prison

1280
01:27:31,541 --> 01:27:33,958
I wanted to marry you as soon as I came out

1281
01:27:34,750 --> 01:27:37,083
I never expressed my love
But you knew that

1282
01:27:38,833 --> 01:27:42,083
I thought you would see me
that he will bring his daughter

1283
01:27:43,041 --> 01:27:44,291
But now...

1284
01:27:47,083 --> 01:27:49,375
Why did you come here? 
I don't know, please

1285
01:27:50,625 --> 01:27:53,208
Do I have to make it weird?

1286
01:27:59,208 --> 01:28:00,208
Please, listen

1287
01:28:02,125 --> 01:28:03,375
Thank you

1288
01:28:04,625 --> 01:28:06,416
Turned a new page for me

1289
01:28:07,916 --> 01:28:09,000
These things...

1290
01:28:09,666 --> 01:28:10,875
Let it be

1291
01:28:12,625 --> 01:28:13,583
A new life...?

1292
01:28:15,083 --> 01:28:16,000
you are right

1293
01:28:17,583 --> 01:28:20,291
I think about your old life
 You must have told your family

1294
01:28:22,333 --> 01:28:23,458
Did you say that?

1295
01:28:26,125 --> 01:28:28,166
oh no

1296
01:28:30,041 --> 01:28:31,750
At least he could have told Mr

1297
01:28:34,250 --> 01:28:35,541
Jhansi are you for real?

1298
01:28:35,708 --> 01:28:37,416
Don't you even know?

1299
01:28:38,541 --> 01:28:39,666
Come on!

1300
01:28:41,250 --> 01:28:42,250
Don't worry

1301
01:28:42,750 --> 01:28:43,708
I won't tell him

1302
01:28:44,625 --> 01:28:45,541
Kindly...

1303
01:28:48,291 --> 01:28:49,250
let me stay

1304
01:28:49,833 --> 01:28:51,250
I have a family now

1305
01:28:51,291 --> 01:28:53,708
Why do you beg me so much?

1306
01:28:54,291 --> 01:28:56,041
I don't want to see you like this

1307
01:28:56,125 --> 01:28:58,500
Please... please

1308
01:28:58,583 --> 01:28:59,666
open my hand

1309
01:28:59,791 --> 01:29:01,333
Okay, okay, don't beg

1310
01:29:01,375 --> 01:29:03,083
I can't see you like this
i will go

1311
01:29:04,000 --> 01:29:05,291
you be happy

1312
01:29:05,625 --> 01:29:06,375
go

1313
01:29:12,458 --> 01:29:13,458
can i trust you

1314
01:29:14,416 --> 01:29:18,083
- Are you going?
- I promise, it's true

1315
01:29:18,583 --> 01:29:19,458
right?

1316
01:29:32,041 --> 01:29:34,625
By God's help, yours
Don't let anything happen to the family

1317
01:29:36,666 --> 01:29:38,166
I pray not

1318
01:29:38,458 --> 01:29:40,000
But with God's help

1319
01:29:40,416 --> 01:29:42,916
Who will save them?
Swarna or Jhansi?

1320
01:29:46,583 --> 01:29:47,666
go

1321
01:29:48,166 --> 01:29:50,958
Your family must have taken care of you

1322
01:30:11,291 --> 01:30:12,541
when are we going back

1323
01:30:12,583 --> 01:30:14,166
Did we decide to wait until the wedding?

1324
01:30:14,208 --> 01:30:15,208
yes

1325
01:30:15,958 --> 01:30:17,250
wedding

1326
01:30:19,833 --> 01:30:20,875
Why, Swarna?

1327
01:30:21,166 --> 01:30:22,333
Why are you just confused?

1328
01:30:23,375 --> 01:30:24,666
Did someone say something?

1329
01:30:25,041 --> 01:30:26,208
Let's talk about it later

1330
01:30:27,541 --> 01:30:28,750
I don't need to hesitate to say

1331
01:30:28,916 --> 01:30:30,500
what is your problem

1332
01:30:35,625 --> 01:30:37,000
Annie has a lot to say

1333
01:30:38,125 --> 01:30:39,625
I came to say it

1334
01:30:41,291 --> 01:30:42,500
But this is not the time

1335
01:30:43,291 --> 01:30:44,875
Is the wedding over?

1336
01:30:47,083 --> 01:30:48,375
I'll tell you all

1337
01:30:53,708 --> 01:30:54,541
ok

1338
01:30:55,666 --> 01:30:56,708
the family

1339
01:30:58,083 --> 01:31:00,125
What does that mean?

1340
01:31:00,958 --> 01:31:02,958
Am I not her family?

1341
01:31:03,250 --> 01:31:05,375
Then why did you send him the greeting card back?

1342
01:31:06,041 --> 01:31:06,875
i know

1343
01:31:07,208 --> 01:31:09,083
I know I sounded like an idiot

1344
01:31:10,208 --> 01:31:12,000
But I'm not like that

1345
01:31:12,041 --> 01:31:13,916
Why am I letting her go?

1346
01:31:15,041 --> 01:31:16,458
She is mine

1347
01:31:17,625 --> 01:31:18,583
My!

1348
01:31:22,125 --> 01:31:26,250
I'm having a little fun with her

1349
01:31:30,041 --> 01:31:32,833
Who is her man?
what is he doing

1350
01:31:32,833 --> 01:31:36,083
Who's in the family, too
What are their weaknesses?

1351
01:31:36,708 --> 01:31:39,458
That was before I started bleeding
Find out the details

1352
01:31:44,375 --> 01:31:47,458


1353
01:31:47,791 --> 01:31:49,625


1354
01:31:49,666 --> 01:31:52,500
This was eight years ago

1355
01:31:52,833 --> 01:31:55,875
Sir, the song I listened to while working in Anandapur

1356
01:31:56,125 --> 01:31:58,416
They carried that song throughout the villages

1357
01:31:58,458 --> 01:32:01,916
A few days later 
The village councilor was killed

1358
01:32:02,208 --> 01:32:05,541
They play this song by accident
It can be an indication

1359
01:32:07,583 --> 01:32:09,375
Who are they warning sir?

1360
01:32:10,000 --> 01:32:12,583
The Chief Minister's meeting is in two days

1361
01:32:13,041 --> 01:32:16,833
Called the commissioner's office
Find the details of the gang

1362
01:32:18,291 --> 01:32:19,250
And sir

1363
01:32:20,833 --> 01:32:22,791
The Chief Minister accepted your nomination

1364
01:32:22,875 --> 01:32:25,041
It also joins the election campaign

1365
01:32:25,125 --> 01:32:29,791
I think this candidacy
Better to give it to someone else

1366
01:32:30,416 --> 01:32:33,208
My health is not good these days

1367
01:32:34,458 --> 01:32:36,291
What do you say now?

1368
01:32:36,500 --> 01:32:39,958
There are still experienced members of the party

1369
01:32:40,041 --> 01:32:42,125
Are you talking about Madhusudhan Rao?

1370
01:32:44,708 --> 01:32:45,708
yes

1371
01:32:46,000 --> 01:32:47,166
you go

1372
01:32:51,333 --> 01:32:53,791
Apparently Madhusudhan Rao
He went back to his old job

1373
01:32:54,708 --> 01:32:56,958
It tests my patience beyond the limit

1374
01:32:57,375 --> 01:32:59,208
Let's show him what we can do

1375
01:32:59,500 --> 01:33:02,375
Release all the files on alcohol fraud

1376
01:33:03,166 --> 01:33:03,958
let's go

1377
01:33:27,541 --> 01:33:31,250
How is it my alcohol?
Did you release the file in the scam?

1378
01:33:31,250 --> 01:33:32,666
Is Ramaiah Raju a saint?

1379
01:33:33,041 --> 01:33:36,416
It is for the popularity of people
Jealous. He can't see me

1380
01:33:36,541 --> 01:33:37,833
Who doesn't have a dirty past?

1381
01:33:37,958 --> 01:33:39,041
It's the same for him

1382
01:33:39,208 --> 01:33:40,666
I stir it up

1383
01:33:41,041 --> 01:33:42,208
I like him...

1384
01:33:42,916 --> 01:33:44,041
who is this

1385
01:33:45,708 --> 01:33:46,750
who are you

1386
01:33:47,708 --> 01:33:48,708
Time to wait

1387
01:33:49,416 --> 01:33:50,375
This is a deal

1388
01:33:52,541 --> 01:33:55,291
Their lives are erased like us
There is a history

1389
01:33:55,291 --> 01:33:56,666
It comes with fear

1390
01:33:58,083 --> 01:34:02,208
When you give them some of this fear
They start to fear us

1391
01:34:02,250 --> 01:34:04,041
-We can control them
-Hey

1392
01:34:04,375 --> 01:34:05,291
What are you talking about?

1393
01:34:05,708 --> 01:34:09,333
Ramaiah Raju tomorrow morning
Your file will be handed over to the minister

1394
01:34:10,666 --> 01:34:11,833
Alcohol fraud

1395
01:34:12,875 --> 01:34:14,541
It mentions only 10 crores

1396
01:34:14,875 --> 01:34:18,208
If you check it further
The other 20 crores will also be caught

1397
01:34:18,333 --> 01:34:21,958
If you stir it up, you're in for it
The murder will also come out

1398
01:34:23,250 --> 01:34:25,708
You go out, go!

1399
01:34:27,916 --> 01:34:29,916
Did you see those people?

1400
01:34:30,166 --> 01:34:33,625
What are you that we can't do?
going to do something?

1401
01:34:34,833 --> 01:34:38,416
Sridhar Naidu in your seat
There was an inspector.

1402
01:34:39,166 --> 01:34:40,291
Do you remember him?

1403
01:34:40,333 --> 01:34:42,666
One day the man suffered a sudden death

1404
01:34:42,791 --> 01:34:45,750
Paderu bridge also collapsed that day

1405
01:34:46,000 --> 01:34:47,458
It was sensational news in those days

1406
01:34:48,083 --> 01:34:51,208
Kilo between those two places 
There is a distance of 300 meters

1407
01:34:52,500 --> 01:34:53,916
But both those incidents are behind
 There is only one man

1408
01:34:55,291 --> 01:34:57,125
Having a gang is one thing

1409
01:34:57,291 --> 01:34:58,458
Using them is another thing

1410
01:35:00,041 --> 01:35:02,708
I am dead in police reports
 A free man mentioned

1411
01:35:02,750 --> 01:35:03,875
a ghost

1412
01:35:04,750 --> 01:35:08,083
Help yourself this time
The only one who can

1413
01:35:08,208 --> 01:35:10,875
Let's say the files of the scam went to the Chief Minister

1414
01:35:13,958 --> 01:35:15,000
what do you want

1415
01:35:34,458 --> 01:35:36,125
Do you need my help?

1416
01:35:37,500 --> 01:35:40,458
The file related to this scam is missing

1417
01:35:43,416 --> 01:35:44,291
wait

1418
01:36:05,916 --> 01:36:08,125
The Chief Minister's meeting ends at five

1419
01:36:08,458 --> 01:36:10,583
We have minutes from him 
Only ten are available

1420
01:36:10,583 --> 01:36:11,583
Uncle you forgot this

1421
01:36:13,125 --> 01:36:14,583
Everything will be fine

1422
01:36:15,666 --> 01:36:16,458
let's go

1423
01:36:28,791 --> 01:36:30,166
If this logo is marked somewhere

1424
01:36:30,375 --> 01:36:32,166
Everyone in the village knows

1425
01:36:32,458 --> 01:36:34,583
Someone from that house
Being targeted

1426
01:36:40,833 --> 01:36:42,291
jhansi shall we play a game

1427
01:36:43,083 --> 01:36:44,708
Your family is in danger

1428
01:36:44,750 --> 01:36:46,958
Then you are yours
Reveal identity?

1429
01:36:47,375 --> 01:36:48,583
Or hide further?

1430
01:36:59,458 --> 01:37:00,750
Where is Anirudh?

1431
01:37:00,750 --> 01:37:03,458
He went to the hospital
I asked you to tell me

1432
01:37:03,875 --> 01:37:04,875
Where is Sarath?

1433
01:37:04,875 --> 01:37:07,625
He went to the police. today
 The Chief Minister meeting, remember?

1434
01:37:07,708 --> 01:37:08,791
what's up daughter

1435
01:37:09,416 --> 01:37:11,666
- Nothing, I just asked
- Sister

1436
01:37:11,750 --> 01:37:14,208
You said Nellore fish, didn't you?
Making curry?

1437
01:37:14,208 --> 01:37:15,333
Now I'm a little restless

1438
01:37:15,375 --> 01:37:17,583
Let's make it, Swarna.
You know we have a team

1439
01:37:17,625 --> 01:37:18,458
you stay

1440
01:37:18,458 --> 01:37:20,666
You can't make it like gold

1441
01:37:20,708 --> 01:37:21,875
Sister, you cook

1442
01:37:21,916 --> 01:37:23,750
OK, I'll bring the fish

1443
01:37:32,333 --> 01:37:35,708
How do you choose good fish?
I want to learn too

1444
01:37:36,833 --> 01:37:37,791
shall we go

1445
01:37:39,000 --> 01:37:39,750
come on

1446
01:37:51,225 --> 01:37:52,850
The Chief Minister will come in 30 minutes

1447
01:37:52,875 --> 01:37:54,791
Comb the entire area one more time

1448
01:37:54,833 --> 01:37:58,000
Arrest anyone suspicious

1449
01:37:58,125 --> 01:37:59,416
where are we going

1450
01:38:00,041 --> 01:38:03,041
Do you feel like you know this village?

1451
01:38:03,416 --> 01:38:04,291
do you hear

1452
01:38:10,500 --> 01:38:12,416
Who is the target?
Do you think Jhansi?

1453
01:38:12,625 --> 01:38:15,458
The strongman of the family must die first

1454
01:38:15,708 --> 01:38:16,625
your cousin

1455
01:38:19,250 --> 01:38:20,041
right?

1456
01:38:20,083 --> 01:38:21,916
The fish market is on that side

1457
01:38:23,208 --> 01:38:25,125
- Gold!
- Where are the police?

1458
01:38:25,375 --> 01:38:26,291
On that side

1459
01:38:26,375 --> 01:38:27,416
stop

1460
01:38:28,291 --> 01:38:30,125
We don't care about the strongest person

1461
01:38:30,916 --> 01:38:33,291
Yours from that person's death
 The heart must be broken

1462
01:38:33,750 --> 01:38:34,791
your husband

1463
01:38:38,125 --> 01:38:39,625
He is the one who should die

1464
01:38:40,458 --> 01:38:41,500
What?

1465
01:38:41,708 --> 01:38:44,041
Near Anirudh's hospital
There are better fish

1466
01:38:44,083 --> 01:38:45,291
Let's go there

1467
01:38:52,333 --> 01:38:53,791
No, that's not right

1468
01:38:54,083 --> 01:38:57,750
The head of the family should be killed
Then the whole family falls apart

1469
01:38:58,000 --> 01:38:59,291
I will kill him

1470
01:39:05,250 --> 01:39:06,250
Gold!

1471
01:39:07,166 --> 01:39:08,166
what happened

1472
01:39:15,500 --> 01:39:17,791
Why are you going to the rally?

1473
01:39:19,083 --> 01:39:20,791
i tell you

1474
01:39:27,750 --> 01:39:30,375
Where did he bring me?

1475
01:39:30,583 --> 01:39:33,000
Swarna, are there any fish here?

1476
01:39:34,041 --> 01:39:36,083
Why did you bring me here?

1477
01:39:37,250 --> 01:39:39,208
-Hey
-Wait

1478
01:39:58,583 --> 01:40:00,000
Who is in that car?

1479
01:40:04,416 --> 01:40:05,208
hey

1480
01:40:05,291 --> 01:40:07,750
where are you going
Wait until I come

1481
01:40:08,541 --> 01:40:09,541
hey

1482
01:40:11,958 --> 01:40:13,250
are you playing with me

1483
01:40:13,250 --> 01:40:16,166
What's going on here? you
I did not come here to bring fish

1484
01:40:16,166 --> 01:40:17,333
I can't be fooled

1485
01:40:17,375 --> 01:40:20,083
Listen I am Nellore fish
I don't know how to make curry

1486
01:40:20,125 --> 01:40:21,958
I really can't make any curry

1487
01:40:22,000 --> 01:40:24,291
Go somewhere that takes that description

1488
01:40:27,000 --> 01:40:28,458
Call a rickshaw and go home

1489
01:40:46,791 --> 01:40:49,083
How much longer will it be, brother?
We've been there for an hour now

1490
01:40:49,333 --> 01:40:50,750
The Chief Minister came

1491
01:40:50,791 --> 01:40:52,208
Then people go crazy

1492
01:40:52,208 --> 01:40:54,250
Then we have Ramaiah Raju
A good opportunity to lift is coming

1493
01:41:08,250 --> 01:41:10,666
- Send it back
- Hey, what are you saying?

1494
01:41:11,125 --> 01:41:12,375
Are you crazy?

1495
01:41:12,458 --> 01:41:13,833
who are you run away

1496
01:41:13,916 --> 01:41:15,625
There you were, a beautiful girl

1497
01:41:16,583 --> 01:41:18,375
If you mess with my family
I am not silent

1498
01:41:18,708 --> 01:41:20,041
Get this to the point!

1499
01:41:20,500 --> 01:41:22,333
Start the bus from here
Get out and run away

1500
01:41:22,333 --> 01:41:24,541
Who do you think you are?
It is impossible to leave the fruit!

1501
01:41:25,291 --> 01:41:27,791
Hey, did you hear that?

1502
01:41:40,750 --> 01:41:41,708
Start the bus!

1503
01:41:57,083 --> 01:41:59,000
- Stop the bus!
-Don't stop!

1504
01:42:42,000 --> 01:42:43,500
Keep running, don't look back

1505
01:42:45,375 --> 01:42:48,500
- Good luck...
- Our dear Chief Minister

1506
01:43:05,125 --> 01:43:06,541
Sir, this has details

1507
01:43:06,541 --> 01:43:09,416
About Madhusudhan Rao's liquor scam

1508
01:43:12,958 --> 01:43:13,833
Brother...

1509
01:43:30,166 --> 01:43:33,208
I think you to your family
I must have said about the past

1510
01:43:33,875 --> 01:43:35,083
Didn't you say?

1511
01:43:36,125 --> 01:43:37,708
Don't you even know?

1512
01:43:39,583 --> 01:43:40,791
Come on!

1513
01:43:45,416 --> 01:43:48,375
He knows you are your family 
That they didn't say anything

1514
01:43:48,708 --> 01:43:50,166
He used that fear against you

1515
01:43:51,666 --> 01:43:53,166
playing with you

1516
01:44:00,541 --> 01:44:02,333
Your family is in danger

1517
01:44:02,375 --> 01:44:04,583
Are you still revealing yourself?

1518
01:44:04,833 --> 01:44:06,041
Or hide more?

1519
01:44:19,500 --> 01:44:22,166
Confused about failed plans?

1520
01:44:22,666 --> 01:44:26,833
I came out of the jail of Madhusudhan
Don't be a puppet.

1521
01:44:27,833 --> 01:44:29,416
Do you see me like that?

1522
01:44:29,958 --> 01:44:32,416
On the bus with those people 
Having a fight

1523
01:44:32,541 --> 01:44:34,458
Do you mean a plan?

1524
01:44:35,041 --> 01:44:38,166
Your stupidity couldn't do it
But where is your common sense?

1525
01:44:40,000 --> 01:44:43,250
Little by little we are hers
Reminds me of Jhansi's side

1526
01:44:44,166 --> 01:44:45,750
That's why I'm here

1527
01:44:47,500 --> 01:44:49,000
She is like us

1528
01:44:50,083 --> 01:44:53,083
You are very serious about the plans of the bus
Talked, but it's all bullshit...

1529
01:44:53,250 --> 01:44:56,750
All you did was add fuel to the fire

1530
01:44:57,000 --> 01:44:58,708
Have fun at meal times

1531
01:44:59,041 --> 01:45:00,166
Now the file is with the Chief Minister

1532
01:45:00,208 --> 01:45:01,916
i'm done

1533
01:45:02,083 --> 01:45:03,833
Police in a bit 
I will be arrested

1534
01:45:03,916 --> 01:45:04,875
You think I am this 
Is it easy to open your hand?

1535
01:45:04,958 --> 01:45:06,250
do you think

1536
01:45:06,625 --> 01:45:09,750
Even if I go to jail, you are your family
Must be completely destroyed

1537
01:45:09,750 --> 01:45:11,291
No one can live

1538
01:45:11,791 --> 01:45:12,958
Kill everything

1539
01:45:13,041 --> 01:45:14,416
If you want, take my people too

1540
01:45:14,666 --> 01:45:15,708
How many people do you need?

1541
01:45:15,750 --> 01:45:17,500
Answer me!

1542
01:45:18,125 --> 01:45:19,125
sit down

1543
01:45:21,541 --> 01:45:22,625
sit down

1544
01:45:27,291 --> 01:45:29,458
We will do everything you said

1545
01:45:30,791 --> 01:45:32,541
But I decide the time

1546
01:45:34,458 --> 01:45:37,083
He asked me to get on a bus

1547
01:45:37,125 --> 01:45:41,333
He is a strange fish. catch him
You will need a larger net than that

1548
01:45:42,750 --> 01:45:44,958
I made an awesome fish curry

1549
01:45:45,458 --> 01:45:46,541
give

1550
01:45:55,666 --> 01:45:57,708
I know how that pan was bent

1551
01:46:02,541 --> 01:46:05,833
We will find gold and you
What are you trying to do?

1552
01:46:06,666 --> 01:46:08,875
What are you looking at?

1553
01:46:09,083 --> 01:46:10,041
Tell me!

1554
01:46:10,708 --> 01:46:12,708
Swarna didn't do it with gold in mind

1555
01:46:13,000 --> 01:46:14,708
He fell on the knife

1556
01:46:14,708 --> 01:46:16,791
Did the knife fall?
what do you say

1557
01:46:17,208 --> 01:46:19,083
whose knife who fell

1558
01:46:19,333 --> 01:46:21,166
We were there two days ago
I saw him behind the house

1559
01:46:21,625 --> 01:46:23,875
But last night he broke into the house

1560
01:46:24,375 --> 01:46:26,583
As if he has no other problems

1561
01:46:27,166 --> 01:46:29,041
OK, what are the other questions?

1562
01:46:31,041 --> 01:46:34,041
What is it like to live in the jungle?
Do you know how hard it is?

1563
01:46:34,083 --> 01:46:35,416
What is he doing in the forest?

1564
01:46:37,458 --> 01:46:40,958
forget all that
Old gold. That old gold.

1565
01:46:41,916 --> 01:46:43,916
That old gold.? New Gold?

1566
01:46:44,500 --> 01:46:47,958
I don't like this, you like me
To be locked up like this

1567
01:46:48,041 --> 01:46:49,208
I'm going!

1568
01:46:49,208 --> 01:46:50,333
wait

1569
01:46:50,666 --> 01:46:51,625
Back again!

1570
01:46:52,500 --> 01:46:53,541
Old gold.

1571
01:46:53,916 --> 01:46:55,125
New gold

1572
01:46:57,375 --> 01:46:59,916
By then the bus was there.
There were thugs in it

1573
01:47:01,125 --> 01:47:04,041
I came from there to tell them
But then the bus left.

1574
01:47:04,125 --> 01:47:06,083
I think he was set for a big job

1575
01:47:06,333 --> 01:47:07,750
But for some reason he left

1576
01:47:08,416 --> 01:47:09,541
Why did the plan fail?

1577
01:47:11,625 --> 01:47:12,833
Who is after this?

1578
01:47:27,958 --> 01:47:29,041
Gold?

1579
01:47:36,333 --> 01:47:39,208
Swarna, I forgot to say something

1580
01:47:39,375 --> 01:47:42,041
I didn't mean it.
They took it from me

1581
01:47:42,083 --> 01:47:44,916
They took me to the room
arrested I felt scared.

1582
01:47:44,916 --> 01:47:46,500
Who did you tell?
what did you say

1583
01:47:46,541 --> 01:47:47,958
It is Anasuya and Buchiraju

1584
01:47:50,416 --> 01:47:52,125
That is the least of my problems

1585
01:47:52,416 --> 01:47:55,500
What is my biggest problem?
 That is what is going to be done at this time

1586
01:47:58,250 --> 01:47:59,500
Datri come here

1587
01:48:01,750 --> 01:48:05,208
I don't want to talk now
You have to talk to yourself

1588
01:48:07,125 --> 01:48:08,208
But he is a policeman

1589
01:48:08,958 --> 01:48:10,625
I tell him only the most important things

1590
01:48:21,916 --> 01:48:23,125
I want to talk to you

1591
01:48:23,458 --> 01:48:24,416
What do you have to say?

1592
01:48:25,958 --> 01:48:28,083
I found your police records

1593
01:48:29,500 --> 01:48:31,166
I know everything about you

1594
01:48:33,125 --> 01:48:34,625
I'm not so sure

1595
01:49:05,666 --> 01:49:06,875
Mr. Raju

1596
01:49:06,958 --> 01:49:08,083
how are you

1597
01:49:13,500 --> 01:49:14,625
Namaste

1598
01:49:14,958 --> 01:49:18,500
-Who are you?
- I'm sorry. Swarna's cousin

1599
01:49:19,291 --> 01:49:21,666
Oh you came at the right time

1600
01:49:21,875 --> 01:49:23,166
Happy to meet you

1601
01:49:24,458 --> 01:49:26,416
Time to go before you go

1602
01:49:27,875 --> 01:49:29,458
Didn't you tell them I was coming?

1603
01:49:29,458 --> 01:49:32,416
Why didn't you tell me he was coming, daughter?

1604
01:49:32,583 --> 01:49:33,541
Kamakshi...

1605
01:49:33,583 --> 01:49:34,416
come on

1606
01:49:35,458 --> 01:49:36,875
This is Swarna's cousin

1607
01:49:36,875 --> 01:49:38,250
Oh come on!

1608
01:49:38,791 --> 01:49:40,041
Did you come now?

1609
01:49:40,041 --> 01:49:41,250
I was close

1610
01:49:41,250 --> 01:49:44,291
I'm sorry... No, look at Swarna

1611
01:49:44,375 --> 01:49:47,416
Ah, that's good. Go to mealtimes

1612
01:49:47,583 --> 01:49:49,625
Swarna, look into it

1613
01:49:49,916 --> 01:49:53,041
- I want to hold you
- Let's go

1614
01:49:53,083 --> 01:49:54,833
- Look at him, Swarna.
-Dinner time

1615
01:49:59,541 --> 01:50:00,541
What?

1616
01:50:02,083 --> 01:50:03,125
am i beautiful

1617
01:50:04,500 --> 01:50:07,416
Is this our family celebration?
I don't want to come

1618
01:50:16,541 --> 01:50:17,958
What are you doing, please?

1619
01:50:18,583 --> 01:50:19,791
You gave me a word

1620
01:50:20,333 --> 01:50:21,625
why did you come back

1621
01:50:22,000 --> 01:50:22,875


1622
01:50:23,666 --> 01:50:26,125
You always read family, family

1623
01:50:26,333 --> 01:50:29,833
I came to see why you read so much

1624
01:50:30,000 --> 01:50:35,250
Seeing all this, I also have a family
I think it is necessary

1625
01:50:35,791 --> 01:50:36,666
Gold!

1626
01:50:41,666 --> 01:50:42,541
is this your husband

1627
01:50:43,297 --> 01:50:45,922
Swarna, didn't you say that your brother is coming?

1628
01:50:45,958 --> 01:50:47,041
brother in law

1629
01:50:52,875 --> 01:50:54,083
where is the food

1630
01:50:55,333 --> 01:50:56,791
come on

1631
01:51:05,000 --> 01:51:06,000
who is that

1632
01:51:06,041 --> 01:51:07,500
Swarna's cousin

1633
01:51:09,416 --> 01:51:12,208
If we talk to him
Everything can be known.

1634
01:51:13,500 --> 01:51:16,000
Sit with me.
I had a chair for you

1635
01:51:16,500 --> 01:51:18,041
We haven't eaten together in a while

1636
01:51:18,166 --> 01:51:19,083
Go talk to him

1637
01:51:19,125 --> 01:51:20,083
he went

1638
01:51:20,291 --> 01:51:21,250
come on

1639
01:51:24,666 --> 01:51:25,833
Namaskaram...

1640
01:51:26,750 --> 01:51:28,333
Buchiraju...Anasuya

1641
01:51:28,333 --> 01:51:30,916
Namaskaram...the brinjal fish...

1642
01:51:30,958 --> 01:51:33,166
We heard you
A close relative of Swarna

1643
01:51:33,166 --> 01:51:34,625
Have you known him since childhood?

1644
01:51:34,666 --> 01:51:35,625
what do you want

1645
01:51:36,666 --> 01:51:40,791
Swarna in her childhood 
We are not told anything

1646
01:51:40,958 --> 01:51:42,583
So I thought to ask you

1647
01:51:43,291 --> 01:51:44,458
Many things happened

1648
01:51:44,458 --> 01:51:45,625
We are listening

1649
01:51:47,416 --> 01:51:49,250
What happened to him? The things he did?

1650
01:51:49,333 --> 01:51:50,375
What do you want to know?

1651
01:51:50,541 --> 01:51:52,125
Both sides are terrible

1652
01:51:56,208 --> 01:51:57,375
Swarna, are you coming?

1653
01:52:07,416 --> 01:52:09,916
Check out the brinjal kala, it's delicious

1654
01:52:10,375 --> 01:52:12,291
what is that give it

1655
01:52:14,541 --> 01:52:15,791
I have a lot of work to do

1656
01:52:15,833 --> 01:52:17,500
Sambar is great, take it

1657
01:52:17,541 --> 01:52:18,875
OK, give me some

1658
01:52:21,000 --> 01:52:22,208
Give me two pieces of vegetables

1659
01:52:25,625 --> 01:52:27,250
Exactly two?

1660
01:52:30,541 --> 01:52:32,625
I'll share and you go

1661
01:52:36,666 --> 01:52:37,791
here

1662
01:52:42,208 --> 01:52:43,125
Is there enough?

1663
01:53:20,750 --> 01:53:23,333
Sister-in-law, let's take a photo

1664
01:53:31,750 --> 01:53:33,666
Isn't Swarna's cousin?

1665
01:53:34,500 --> 01:53:35,750
are you engaged

1666
01:53:39,333 --> 01:53:40,125
ok

1667
01:53:41,166 --> 01:53:42,875
you are beautiful

1668
01:53:42,916 --> 01:53:45,833
Shall I find you a girl?
What kind of person do you like?

1669
01:53:48,458 --> 01:53:49,916
We live in this back ground

1670
01:53:55,791 --> 01:53:56,666
Gold.

1671
01:53:57,541 --> 01:53:58,791
Someone like Swarna

1672
01:53:59,583 --> 01:54:02,125
Grandma is looking for you

1673
01:54:02,791 --> 01:54:03,708
go

1674
01:54:08,208 --> 01:54:10,208
You left me there

1675
01:54:10,250 --> 01:54:11,541
Now tell the story

1676
01:54:11,583 --> 01:54:14,083
You said it was horrible

1677
01:54:14,125 --> 01:54:15,208
Sister-in-law look at the camera

1678
01:54:19,958 --> 01:54:23,541
Aren't you going to finish the story?

1679
01:54:23,708 --> 01:54:26,333
If you come to put your nose in everything

1680
01:54:26,625 --> 01:54:27,875
I will crush your bones

1681
01:54:27,916 --> 01:54:28,916
got it

1682
01:54:29,625 --> 01:54:30,791
yes yes

1683
01:54:38,833 --> 01:54:40,541
are you sleepy

1684
01:54:48,208 --> 01:54:49,250
Jhansi

1685
01:54:50,333 --> 01:54:51,125
Jhansi

1686
01:54:53,333 --> 01:54:54,208
Jhansi

1687
01:54:58,833 --> 01:55:00,041
You go now

1688
01:55:01,083 --> 01:55:03,541
You enter this family
Many lies were told

1689
01:55:03,583 --> 01:55:06,416
Even so, you are me
openly threatening

1690
01:55:06,416 --> 01:55:08,250
Great song

1691
01:55:10,125 --> 01:55:12,125
That's why I like you

1692
01:55:14,125 --> 01:55:15,041
I said go

1693
01:55:15,666 --> 01:55:17,000
ok i will go

1694
01:55:18,250 --> 01:55:20,791
- I came to tell you something
-Don't shout

1695
01:55:22,083 --> 01:55:24,541
Should I say it here?
Tell me personally?

1696
01:55:37,250 --> 01:55:38,416
What?

1697
01:55:43,125 --> 01:55:45,708
Will you stop that nadagama?

1698
01:55:50,375 --> 01:55:52,041
What are you doing Jhansi?

1699
01:55:53,333 --> 01:55:56,583
Do you share sambar at all?

1700
01:55:56,875 --> 01:55:58,583
Do you think you should do this?

1701
01:56:07,125 --> 01:56:12,000
I belong to someone who is going to die 
You saved your life and made it, that's you

1702
01:56:12,583 --> 01:56:16,958
You have something special 
If there is anything, it is me

1703
01:56:17,875 --> 01:56:19,583
Now you opened me for a family

1704
01:56:20,583 --> 01:56:22,333
What is the importance of family?

1705
01:56:22,375 --> 01:56:24,291
Everyone in the world is doing this

1706
01:56:25,541 --> 01:56:29,791
Love, marriage, children

1707
01:56:29,958 --> 01:56:32,750
Watching the lice, washing their behinds

1708
01:56:34,875 --> 01:56:36,625
Did you come into our lives to do this?

1709
01:56:47,375 --> 01:56:52,500
Most of us are born in a bubble
Die in a bubble

1710
01:56:54,500 --> 01:56:56,333
Open your hands, you stupid gardener

1711
01:56:56,625 --> 01:56:58,625
Meditate for five minutes

1712
01:56:59,833 --> 01:57:02,458
You understand what you are doing in life

1713
01:57:02,833 --> 01:57:05,041
Swarna... Swarna...

1714
01:57:06,333 --> 01:57:09,708
Looking for your loving husband, go away

1715
01:57:14,541 --> 01:57:16,583
I was going to kill your man

1716
01:57:16,583 --> 01:57:19,750
Your relatives and everyone else

1717
01:57:19,750 --> 01:57:21,500
But I will give you another chance

1718
01:57:21,958 --> 01:57:23,666
When this is over. come to me

1719
01:57:29,875 --> 01:57:31,166
I came to your house

1720
01:57:31,791 --> 01:57:33,916
Had food with others

1721
01:57:33,958 --> 01:57:37,541
Now I am talking in your room

1722
01:57:38,708 --> 01:57:41,833
Think about what else I can do

1723
01:57:43,000 --> 01:57:43,750
run away

1724
01:57:45,458 --> 01:57:46,250


1725
01:57:47,375 --> 01:57:48,916
If you don't come

1726
01:57:48,958 --> 01:57:50,708
I come into the lives of all of them

1727
01:57:50,791 --> 01:57:52,958
After packing the bags
Come to me tonight

1728
01:57:54,333 --> 01:57:55,916
Golden...

1729
01:57:56,541 --> 01:57:58,291
-Where are you?
-Here

1730
01:57:58,541 --> 01:57:59,500
i will come

1731
01:58:01,166 --> 01:58:02,000
Oh no!

1732
01:58:03,916 --> 01:58:06,416
Will you drop me off at the bus stop?
I'm getting late

1733
01:58:50,375 --> 01:58:51,750
Do you think she will come?

1734
01:58:53,250 --> 01:58:55,500
I told her slowly and nicely

1735
01:58:55,541 --> 01:58:57,125
As she understands

1736
01:58:58,916 --> 01:59:00,083
She is coming

1737
01:59:00,583 --> 01:59:01,875
She has nothing else to do

1738
01:59:28,125 --> 01:59:29,958
Take this table in the morning

1739
01:59:53,291 --> 01:59:54,958
Since the day I came with you

1740
01:59:55,583 --> 01:59:57,500
I started to love myself

1741
01:59:58,208 --> 02:00:00,041
I was afraid that you would find my past

1742
02:00:01,708 --> 02:00:04,750
You look old to me anymore
It won't look that way

1743
02:00:07,166 --> 02:00:09,083
Maybe you understand

1744
02:00:09,750 --> 02:00:10,708
But I...

1745
02:00:12,458 --> 02:00:13,708
I had no courage

1746
02:00:15,458 --> 02:00:18,166
You didn't tell me any of these things

1747
02:00:20,000 --> 02:00:21,541
My heart is hard

1748
02:01:43,625 --> 02:01:44,916
Swarna, wait

1749
02:01:45,375 --> 02:01:46,750
What are we doing about kindness?

1750
02:01:49,458 --> 02:01:50,500
Our fight is not over

1751
02:01:51,208 --> 02:01:52,375
I'm still angry

1752
02:01:53,958 --> 02:01:55,541
But first let's look at it

1753
02:01:56,000 --> 02:01:57,458
Then let's get back to our fight

1754
02:01:59,625 --> 02:02:00,916
I will call father

1755
02:02:02,000 --> 02:02:03,750
He knows great people

1756
02:02:04,583 --> 02:02:06,333
Or tell the police

1757
02:02:07,541 --> 02:02:08,708
I have already said

1758
02:02:10,625 --> 02:02:12,125
I told Sarath

1759
02:02:14,500 --> 02:02:15,791
I want to talk to you

1760
02:02:16,583 --> 02:02:18,125
I know you believe me 
There is no reason to do so

1761
02:02:18,416 --> 02:02:20,458
However, we are in great danger

1762
02:02:20,666 --> 02:02:22,166
Only you can help us

1763
02:02:23,375 --> 02:02:24,500
Without any evidence?

1764
02:02:24,708 --> 02:02:25,833
This is the proof

1765
02:02:26,083 --> 02:02:27,500
Let's leave the ground on that side

1766
02:02:33,166 --> 02:02:34,166
Sir, Sharat

1767
02:02:34,416 --> 02:02:35,666
He is alive sir

1768
02:02:35,708 --> 02:02:37,166
I am sending the evidence right now

1769
02:02:40,625 --> 02:02:42,500
Give it to DSP office now, it is urgent

1770
02:02:44,833 --> 02:02:46,958
I think everything went according to plan

1771
02:02:47,416 --> 02:02:49,916
But Karuna cannot be trusted

1772
02:02:51,875 --> 02:02:55,041
If something goes wrong, the family
That is the goal

1773
02:02:57,541 --> 02:02:58,458
And...

1774
02:03:00,041 --> 02:03:01,125
i will go

1775
02:03:02,208 --> 02:03:03,250
That's better

1776
02:03:05,166 --> 02:03:07,458
Then why are you mine? 
Fought for the family?

1777
02:03:09,041 --> 02:03:10,166
your family

1778
02:03:10,583 --> 02:03:12,166
It's my family too

1779
02:03:12,833 --> 02:03:13,791
true

1780
02:03:14,666 --> 02:03:17,375
So how do you leave?

1781
02:03:18,291 --> 02:03:19,916
So far you've been alone
Took the whole battle

1782
02:03:20,833 --> 02:03:22,375
But now I am

1783
02:03:23,875 --> 02:03:24,916
Let's face this together

1784
02:04:28,125 --> 02:04:28,875
Did the job

1785
02:04:28,916 --> 02:04:30,791
We are sending him to Central Jail today

1786
02:04:35,791 --> 02:04:37,583
Yes sir we got the warrant

1787
02:05:12,541 --> 02:05:15,583
Let's forget it now

1788
02:05:16,041 --> 02:05:17,208
It's over

1789
02:05:18,250 --> 02:05:19,166
No Annie!

1790
02:05:20,208 --> 02:05:21,750
I have one more thing to do

1791
02:06:12,166 --> 02:06:14,000
Why did you hide that secret for so long?

1792
02:06:16,083 --> 02:06:17,583
To be honest...

1793
02:06:18,458 --> 02:06:20,125
I had no courage

1794
02:06:22,666 --> 02:06:25,500
One lie is enough for me
 Given a beautiful family

1795
02:06:27,750 --> 02:06:29,958
Hiding the truth was not a problem

1796
02:06:30,458 --> 02:06:32,375
Why is it holy now?

1797
02:06:33,208 --> 02:06:35,583
I thought it was the past
 That is my question

1798
02:06:36,333 --> 02:06:40,333
But now that past is mine
The family is also haunted

1799
02:06:42,666 --> 02:06:45,125
We were happy that you came to the family

1800
02:06:45,416 --> 02:06:49,541
But now you're a gun, 
Talking about jungles

1801
02:06:50,500 --> 02:06:52,416
What to do about it?
I don't even understand that.

1802
02:06:58,041 --> 02:07:03,250
I never had a family
 There was nothing to say

1803
02:07:05,375 --> 02:07:06,958
Nobody taught me anything

1804
02:07:09,458 --> 02:07:13,125
I am my personal mistakes and challenges
I learned from betrayals

1805
02:07:13,708 --> 02:07:15,291
All I know is me 
Learned alone

1806
02:07:16,833 --> 02:07:18,416
I am correct here
Didn't try to show off

1807
02:07:18,750 --> 02:07:20,458
How can I say 
That things happened

1808
02:07:24,000 --> 02:07:27,583
Even though I am an outsider 
You treated me well

1809
02:07:28,666 --> 02:07:32,458
When I was young, I was a family
I saw what you mean

1810
02:07:36,458 --> 02:07:38,375
But I understand...

1811
02:07:39,250 --> 02:07:40,875
A dishonest person like me...

1812
02:07:41,750 --> 02:07:44,583
That you don't deserve to be the 'daughter-in-law' of your family

1813
02:07:46,791 --> 02:07:51,208
I was a bride once 
Saw a wanted ad

1814
02:07:52,583 --> 02:07:54,708
Must be beautiful, must speak gently

1815
02:07:54,708 --> 02:07:57,625
Must be able to cook, sing and sew

1816
02:07:57,916 --> 02:07:59,375
A big list

1817
02:08:01,625 --> 02:08:06,291
A daughter-in-law should be an ideal woman
 All these characteristics should be present

1818
02:08:07,125 --> 02:08:08,958
But I'm having none of that

1819
02:08:10,541 --> 02:08:12,291
All the best

1820
02:08:12,291 --> 02:08:15,250
A good home for someone like me
It is not easy to find

1821
02:08:16,291 --> 02:08:17,500
But then

1822
02:08:19,083 --> 02:08:20,333
I found Ani

1823
02:08:23,083 --> 02:08:26,166
My ex is authentic to me because of him 
The person was able to be recovered

1824
02:08:37,375 --> 02:08:39,083
But when you think about it

1825
02:08:39,666 --> 02:08:41,250
I have one good quality

1826
02:08:41,958 --> 02:08:44,875
No matter what

1827
02:08:45,333 --> 02:08:49,500
I am for the safety of my family 
 Fighting at any risk

1828
02:08:53,791 --> 02:08:56,416
I think this is an ideal daughter-in-law
 May not be a feature

1829
02:08:57,916 --> 02:09:01,625
Everyone wants a great home
Bring Goddess Lakshmi but...

1830
02:09:03,208 --> 02:09:04,416
Answer this

1831
02:09:04,458 --> 02:09:06,333
You posed a great threat to the family

1832
02:09:06,708 --> 02:09:07,916
What about that?

1833
02:09:08,458 --> 02:09:12,625
Even me because of my politics
This family was a big threat

1834
02:09:13,083 --> 02:09:15,000
But then no one
Didn't ask about it

1835
02:09:16,000 --> 02:09:19,083
Don't you remember he saved everyone that day?

1836
02:09:19,541 --> 02:09:21,625
That's when he saved us
We spoke as his family

1837
02:09:21,666 --> 02:09:24,000
But when everything is risky
We are trying to open his hand

1838
02:09:28,208 --> 02:09:30,708
Not everyone needs to be Goddess Lakshmi

1839
02:09:30,916 --> 02:09:32,375
Kali must be there

1840
02:09:45,250 --> 02:09:46,958
Bring the right lantern

1841
02:09:49,916 --> 02:09:51,125
what will happen

1842
02:09:51,666 --> 02:09:53,083
Something is going to happen

1843
02:09:53,958 --> 02:09:56,458
I am sorry to hear this

1844
02:09:56,500 --> 02:10:00,083
You ask a lot of questions
I'm sorry for bothering you

1845
02:10:00,083 --> 02:10:01,333
It's okay, Anusia

1846
02:10:01,375 --> 02:10:03,166
I didn't think about it

1847
02:10:06,208 --> 02:10:07,750
Um listen...

1848
02:10:07,750 --> 02:10:11,958
I disturbed your food
About them like recipes, rangoli, etc

1849
02:10:12,000 --> 02:10:14,541
- I'm sorry
-Anasuya, listen, we are friends now

1850
02:10:14,625 --> 02:10:16,708
We'll talk about that later
Don't think about it

1851
02:10:18,041 --> 02:10:19,958
We are friends too

1852
02:10:22,000 --> 02:10:23,041
I will go and talk to him

1853
02:10:42,958 --> 02:10:44,833
Madhusudhan Rao's men

1854
02:11:02,375 --> 02:11:03,750
Bring water!

1855
02:11:07,833 --> 02:11:08,791
Be careful bro

1856
02:11:15,625 --> 02:11:16,500
Don't be afraid

1857
02:11:17,250 --> 02:11:18,125
Do you think they are gone?

1858
02:11:18,166 --> 02:11:20,625
Let's get out of here before it's too late

1859
02:11:22,541 --> 02:11:23,708
The problem has just begun

1860
02:11:45,392 --> 02:11:48,475
Boy, come in for me
Put on a good show

1861
02:11:48,500 --> 02:11:50,500
I'll be watching from here

1862
02:11:50,875 --> 02:11:52,416
Listen carefully to what I say

1863
02:11:52,500 --> 02:11:53,833
Nothing will happen to anyone

1864
02:11:54,375 --> 02:11:56,583
At first we closed the doors and windows

1865
02:11:56,583 --> 02:11:57,916
Ah yes, let's do it

1866
02:11:58,333 --> 02:12:01,458
If they do, we don't know them
Where to enter

1867
02:12:03,208 --> 02:12:05,333
Oh ok, let's open everything

1868
02:12:06,041 --> 02:12:08,166
Then they will enter from all sides

1869
02:12:10,375 --> 02:12:12,375
Ok you say what you want to do

1870
02:12:13,000 --> 02:12:13,875
say

1871
02:12:15,083 --> 02:12:16,583
They are trying to scare us

1872
02:12:17,458 --> 02:12:19,000
If we get upset

1873
02:12:19,250 --> 02:12:21,041
They break in and attack us

1874
02:12:21,250 --> 02:12:22,791
Karuna makes this like a game

1875
02:12:22,875 --> 02:12:24,166
That's how it works

1876
02:12:24,750 --> 02:12:27,208
No matter what, we have to be together

1877
02:12:27,708 --> 02:12:29,291
OK, but what do we do?

1878
02:12:29,375 --> 02:12:31,583
At first we close all the windows and doors

1879
02:12:31,583 --> 02:12:33,000
That's what I said

1880
02:12:33,708 --> 02:12:35,041
Except that door

1881
02:12:45,458 --> 02:12:47,416
We are old people and children  
Hiding in that corner room

1882
02:12:47,416 --> 02:12:49,833
Quickly to the room

1883
02:12:49,875 --> 02:12:50,833
Grandma...

1884
02:12:50,916 --> 02:12:52,625
Collect all the weapons

1885
02:12:52,708 --> 02:12:54,083
What weapons are you talking about?

1886
02:12:54,250 --> 02:12:56,583
Knives, garlic, mill trees. spoons

1887
02:12:56,666 --> 02:12:57,958
Anything you can find

1888
02:12:58,000 --> 02:13:00,375
Take something handy

1889
02:13:00,500 --> 02:13:03,041
- Is the gift right?
- Great

1890
02:13:03,041 --> 02:13:04,083
- The spoon?
- Dead

1891
02:13:05,166 --> 02:13:05,875
soon

1892
02:13:05,916 --> 02:13:07,041
Let's make chili bombs

1893
02:13:07,041 --> 02:13:09,208
Add chili powder and make small roots

1894
02:13:11,041 --> 02:13:14,875
It's time to cut their necks

1895
02:13:16,041 --> 02:13:17,375
You stay well hidden

1896
02:13:17,416 --> 02:13:19,208
I will bring their cut bellies

1897
02:13:25,041 --> 02:13:26,625
where are you going

1898
02:13:27,500 --> 02:13:29,416
Swarna alone. Help him

1899
02:13:29,958 --> 02:13:31,208
Come on!

1900
02:13:33,708 --> 02:13:35,125
Get out, get in

1901
02:13:37,750 --> 02:13:39,375
Hey, some tea

1902
02:13:42,875 --> 02:13:46,041
-Don't go anywhere
-I have this, be careful

1903
02:13:46,250 --> 02:13:48,000
Do not leave the room

1904
02:13:48,000 --> 02:13:49,166
God help us!

1905
02:14:02,666 --> 02:14:04,208
hey from here

1906
02:14:16,500 --> 02:14:18,375
Uncle let them come

1907
02:14:25,708 --> 02:14:27,291
A bunch of stupid devils

1908
02:14:27,333 --> 02:14:29,666
Didn't you have a plan to go in?

1909
02:14:31,375 --> 02:14:33,958
Hit it once
Hit it once

1910
02:14:38,375 --> 02:14:40,375
Dad, come here

1911
02:14:47,125 --> 02:14:50,541
- Hey, what happened?
-Don't worry, he's fine

1912
02:14:50,666 --> 02:14:53,666
-What happened to you?
- Sit down, father

1913
02:14:56,500 --> 02:14:58,083
Hey, if possible

1914
02:14:58,125 --> 02:15:00,375
I will show you who Buchiraju is

1915
02:15:00,416 --> 02:15:01,750
Varella

1916
02:15:58,916 --> 02:15:59,916
Sister!

1917
02:16:00,375 --> 02:16:01,375
save me

1918
02:16:10,708 --> 02:16:11,666
Thanks sister

1919
02:16:12,666 --> 02:16:14,708
In, go

1920
02:16:24,125 --> 02:16:26,083
You ask what he did in the forest

1921
02:16:27,458 --> 02:16:28,375
Do you know now?

1922
02:16:29,458 --> 02:16:31,500
Then she is a good girl

1923
02:16:31,833 --> 02:16:33,666
With a bad past

1924
02:16:40,041 --> 02:16:41,125
inside

1925
02:16:55,375 --> 02:16:58,741
Your eyes are popping, donkey!

1926
02:17:00,791 --> 02:17:04,208
The bleeding stopped
Is it okay to rest?

1927
02:17:27,333 --> 02:17:29,541
What a bunch of idiots.

1928
02:17:30,083 --> 02:17:31,791
They want to be bullies

1929
02:17:31,791 --> 02:17:34,375
But you can't even save your life

1930
02:17:50,250 --> 02:17:53,041
How do you touch my friend?

1931
02:18:21,875 --> 02:18:23,250
Brother, the guns are here

1932
02:18:26,333 --> 02:18:27,708
Are you coming now?

1933
02:18:28,791 --> 02:18:31,000
Run away, run away now

1934
02:18:49,583 --> 02:18:50,708
Be with me

1935
02:18:50,750 --> 02:18:53,375
Let's cross the table

1936
02:18:56,416 --> 02:18:57,333
turn over

1937
02:19:07,791 --> 02:19:10,458
- Let's go
- Follow me

1938
02:19:11,416 --> 02:19:12,500
take care

1939
02:19:27,208 --> 02:19:28,125
Golden...

1940
02:19:28,125 --> 02:19:29,291
Shall we run after flour?

1941
02:19:43,833 --> 02:19:44,833
Sharat

1942
02:19:54,750 --> 02:19:55,750
father

1943
02:19:57,208 --> 02:20:00,833
Don't worry, Sharat, we got you

1944
02:20:04,125 --> 02:20:07,500
- What happened?
-Don't worry, take a piece of cloth

1945
02:20:08,500 --> 02:20:10,250
Soon he is bleeding

1946
02:20:10,625 --> 02:20:12,125
Sharat stay here

1947
02:20:13,083 --> 02:20:14,166
tighten

1948
02:20:15,333 --> 02:20:17,291
You go now

1949
02:20:17,750 --> 02:20:19,500
We don't have time soon

1950
02:20:19,583 --> 02:20:20,958
And you, Swarna?

1951
02:20:21,000 --> 02:20:22,208
You go first

1952
02:20:22,250 --> 02:20:25,250
- We can't leave you
- Did you say that we should all go together?

1953
02:20:25,291 --> 02:20:27,500
I know, but I have to go
I will come soon

1954
02:20:27,541 --> 02:20:29,916
And take them carefully

1955
02:20:30,875 --> 02:20:32,291
Why are you so stubborn?

1956
02:20:33,375 --> 02:20:36,708
Annie, I will take care here. you
Take them out the back door

1957
02:20:36,750 --> 02:20:38,541
I will come soon. Please go

1958
02:20:38,583 --> 02:20:39,875
How can we leave him?

1959
02:20:48,792 --> 02:20:48,708
soon

1960
02:20:50,916 --> 02:20:52,458
soon

1961
02:20:52,791 --> 02:20:53,958
come on come on

1962
02:20:54,666 --> 02:20:56,583
hurry up

1963
02:20:59,375 --> 02:21:01,000
Swarna, come quickly

1964
02:21:07,416 --> 02:21:08,375
Gold!

1965
02:21:13,333 --> 02:21:14,833
He is bleeding profusely
I want you there

1966
02:21:14,875 --> 02:21:17,416
I'll stay with Swarna, you go

1967
02:21:17,416 --> 02:21:19,125
Be careful

1968
02:21:22,416 --> 02:21:23,958
I brought more bullets

1969
02:21:24,416 --> 02:21:25,666
Do you know how to load a gun?

1970
02:21:25,916 --> 02:21:28,583
I watched a lot of action movies. That's it 
Can't be ignorant, let's see how I die

1971
02:21:30,166 --> 02:21:31,166
Sister, I am back

1972
02:21:36,583 --> 02:21:38,041
let's go

1973
02:21:53,666 --> 02:21:54,708
sister

1974
02:21:54,750 --> 02:21:57,666
- Hey, what's wrong with you?
-Give me the gun

1975
02:21:57,875 --> 02:22:00,500
- Two more bullets
- How are you doing?

1976
02:22:00,958 --> 02:22:03,125
- You guys go
- We can't go without you

1977
02:22:03,125 --> 02:22:04,041
I said go

1978
02:22:04,083 --> 02:22:05,583
I'll be back soon, go

1979
02:22:06,791 --> 02:22:08,166
-Come on
-Be careful

1980
02:22:24,708 --> 02:22:28,083
I made a monster with my two hands

1981
02:23:47,458 --> 02:23:49,375
Do I really need this now?

1982
02:23:51,041 --> 02:23:54,541
Break down the walls of your house?

1983
02:23:55,250 --> 02:23:57,291
I told you, didn't I?

1984
02:23:57,541 --> 02:24:00,250
This family game is not suitable for you

1985
02:24:01,333 --> 02:24:02,541
But you really wanted it

1986
02:24:02,625 --> 02:24:03,875
Look now

1987
02:24:04,791 --> 02:24:07,750
You made the wedding hell

1988
02:24:12,208 --> 02:24:13,500
Vareng

1989
02:24:14,833 --> 02:24:16,791
What have I not done to you?

1990
02:24:16,916 --> 02:24:18,541
Don't you have a quality of saliva?

1991
02:24:19,833 --> 02:24:22,083
Have you forgotten everything, Jhansi?

1992
02:24:22,166 --> 02:24:24,625
I gave you the name too, remember?

1993
02:24:25,166 --> 02:24:26,875
Your name and life

1994
02:24:26,875 --> 02:24:29,125
I owe

1995
02:24:29,166 --> 02:24:31,666
I created you

1996
02:24:32,083 --> 02:24:33,833
I am your God

1997
02:24:35,166 --> 02:24:36,833
God?  is it true

1998
02:24:41,583 --> 02:24:42,958
Is this really you?

1999
02:24:44,500 --> 02:24:48,333
You found me
At a time when right and wrong were not known

2000
02:24:48,625 --> 02:24:50,166
You blew my mind

2001
02:24:50,208 --> 02:24:52,916
You are God, you are what you say
Think of it as the last word.

2002
02:24:53,791 --> 02:24:55,291
But mice change

2003
02:24:55,833 --> 02:24:57,625
Finally we understand the truth

2004
02:24:57,666 --> 02:24:59,208
You are not God

2005
02:24:59,833 --> 02:25:02,625
A monster that swallows one's life little by little

2006
02:25:03,208 --> 02:25:07,041
Jhansi died from the day he realized the truth

2007
02:25:08,875 --> 02:25:10,416
But I made one mistake

2008
02:25:10,708 --> 02:25:11,791
instead of jail

2009
02:25:13,041 --> 02:25:14,750
You should have been sent to hell

2010
02:25:17,208 --> 02:25:18,291
Do it if you can

2011
02:25:19,125 --> 02:25:20,916
I'm going to take you too

2012
02:25:44,375 --> 02:25:46,041
You hit the right spot

2013
02:25:47,000 --> 02:25:48,375
I won't stay any longer

2014
02:25:49,666 --> 02:25:50,916
Jhansi

2015
02:25:52,458 --> 02:25:54,208
Do you think I'm afraid to die?

2016
02:26:01,500 --> 02:26:03,208
Live honestly for a change
trying to be

2017
02:26:04,125 --> 02:26:06,375
I repeat your own words to yourself

2018
02:26:08,291 --> 02:26:09,916
when i die

2019
02:26:11,083 --> 02:26:12,875
There are people to grieve for me

2020
02:26:14,958 --> 02:26:16,541
There are people who want to lose me

2021
02:26:18,541 --> 02:26:19,666
But when you die

2022
02:26:19,666 --> 02:26:22,958
People celebrate it and say they got rid of you

2023
02:26:27,291 --> 02:26:29,250
Close your eyes for five minutes

2024
02:26:32,750 --> 02:26:34,583
Meditate

2025
02:26:35,833 --> 02:26:37,666
You will understand what I said

2026
02:26:39,000 --> 02:26:40,041
Now run away

2027
02:26:47,416 --> 02:26:48,625
I'm going

2028
02:26:50,250 --> 02:26:52,458
But you look dead

2029
02:26:53,791 --> 02:26:55,375
That's when I die

2030
02:26:56,625 --> 02:26:57,791
Let's see about that

2031
02:27:28,083 --> 02:27:30,250
The rituals of your relatives there
Adapted to?

2032
02:27:30,458 --> 02:27:32,500
-They adapted to me
- As expected

2033
02:27:32,875 --> 02:27:33,750
Aunty!

2034
02:27:42,541 --> 02:27:43,708
Run to pray

2035
02:27:43,708 --> 02:27:44,833
Shall I say?

2036
02:27:45,083 --> 02:27:46,958
- Is it possible?
-I learned it

2037
02:27:47,375 --> 02:27:48,416
say

2038
02:27:51,791 --> 02:27:53,958


2039
02:28:48,343 --> 02:28:49,543
>>>>> Continue>>>>

2040
02:28:55,958 --> 02:28:58,375
Who brings this directly?

2041
02:29:00,208 --> 02:29:01,166
who are you

2042
02:29:01,583 --> 02:29:03,041
my lady...

2043
02:29:03,083 --> 02:29:04,750
wait who are you

2044
02:29:05,375 --> 02:29:07,583
Having said that before
The one who came gave us a lot of torture

2045
02:29:07,625 --> 02:29:10,875
- Why did you come?
- My lady

2046
02:29:11,041 --> 02:29:12,750
He said to see his friend
He said he was going, but he didn't come back

2047
02:29:12,875 --> 02:29:15,375
- Oh, are you Kiranmai's husband?
- Hmm.

2048
02:29:15,375 --> 02:29:17,458
Come, you are now in our family

2049
02:29:17,500 --> 02:29:19,916
Come on, you are very famous in our family

2050
02:29:20,375 --> 02:29:22,666
Look who is Kiranmai's husband

2051
02:29:24,458 --> 02:29:26,333
He came here because you beat him

2052
02:29:26,583 --> 02:29:29,916
- You should be ashamed
-What?

2053
02:29:30,000 --> 02:29:32,916
- You shouldn't have done that
- What are you saying?

2054
02:29:32,916 --> 02:29:35,541
-If I were you, I would send you to jail
-In jail?

2055
02:29:37,000 --> 02:29:39,541
- Kiranmai.. Kiranmai..
-You

2056
02:29:39,583 --> 02:29:41,666
I said it will come in two days

2057
02:29:41,708 --> 02:29:43,166
Why did you come so suddenly?

2058
02:29:43,250 --> 02:29:46,625
I told you, Mr
That you can't stay without me for long

2059
02:29:46,625 --> 02:29:50,791
Last time you stayed for a week instead of two days

2060
02:29:50,791 --> 02:29:53,166
So I didn't make that mistake this time

2061
02:29:53,208 --> 02:29:56,416
My friend asked me to stay

2062
02:29:56,416 --> 02:29:57,833
You've come this far

2063
02:29:57,875 --> 02:30:00,916
And he hits back

2064
02:30:01,333 --> 02:30:03,750
I'm not hitting, just saying hi

2065
02:30:04,500 --> 02:30:05,833
So what did you tell them?

2066
02:30:05,875 --> 02:30:08,208
They are trying to send me to jail

2067
02:30:08,250 --> 02:30:13,083
for my friend
Just told a little lie

2068
02:30:13,083 --> 02:30:15,291
Friend, friend, friend

2069
02:30:15,333 --> 02:30:18,458
I need to talk to your friend right now

2070
02:30:19,333 --> 02:30:20,750
- Are you my friend?
- I'm sorry

2071
02:30:20,750 --> 02:30:22,000
I just told him to come

2072
02:30:22,208 --> 02:30:24,708
excuse me Do you think that is enough?

2073
02:30:24,750 --> 02:30:28,166
I do all the housework, the kids
Knives in the back. That work is very difficult

2074
02:30:28,208 --> 02:30:29,208
What kind of friendship is this?

2075
02:30:29,208 --> 02:30:32,458
Behind every good wife, she waits
There is a good husband waiting at home.

2076
02:30:33,791 --> 02:30:34,541
what's wrong?

2077
02:30:34,541 --> 02:30:38,958
Enough for me as a kid
Had to spend a hard time

2078
02:30:38,958 --> 02:30:40,708
Why say it now?

2079
02:30:41,500 --> 02:30:45,208
I wanted a family and a house of my own

2080
02:30:46,500 --> 02:30:48,750
No no he asked...

2081
02:30:49,208 --> 02:30:52,125
I brought ribbon and powder to him

2082
02:30:52,166 --> 02:30:55,250
From the money I collected at the orphanage

2083
02:30:55,250 --> 02:30:56,791
You don't have to go back that far

2084
02:30:56,791 --> 02:30:57,583
He spoke

2085
02:30:57,583 --> 02:31:04,541
Then let go of me
A family adopted him

2086
02:31:04,916 --> 02:31:09,375
Swarna, I sat him down
Let me tell you the whole story

2087
02:31:09,416 --> 02:31:11,000
-And.
-100%.

2088
02:31:11,041 --> 02:31:14,333
-Are you asking?
- Yes, if he says like you

2089
02:31:14,625 --> 02:31:15,625
great

2090
02:31:16,666 --> 02:31:17,583
You should be happy

2091
02:31:17,625 --> 02:31:20,750
Don't be afraid. He is here
 Well, so am I.

2092
02:31:20,750 --> 02:31:23,041
We will stay in a small room
Don't be afraid

2093
02:31:23,208 --> 02:31:24,083
I'm here for you

2094
02:31:29,041 --> 02:31:30,541
Please don't cry

2095
02:31:32,083 --> 02:31:33,375
Your friend is gold

2096
02:31:34,153 --> 02:31:35,111
Bangaram (Gold)

2097
02:31:35,291 --> 02:31:36,208
That's it

2098
02:31:36,232 --> 02:31:46,232
 BANDULA K
 www. baiscope.lk